Translation of "Beging" in English

Er beging Selbstmord.

- He committed suicide.
- He killed himself.

Tom beging Selbstmord.

- Tom killed himself.
- Tom committed suicide.

Layla beging Selbstmord.

Layla committed suicide.

Sie beging Selbstmord.

- She killed herself.
- She committed suicide.

Sie beging ein Verbrechen.

She committed a crime.

Tom beging einen Fauxpas.

Tom made a faux pas.

Maria beging einen Fauxpas.

Mary made a faux pas.

Der beliebte Sänger beging Selbstmord.

The popular singer committed suicide.

Er beging ein schweres Verbrechen.

He committed a serious crime.

Sie beging einen schweren Fehler.

She made a serious mistake.

Er beging einen schweren Fehler.

He made a grave mistake.

Der Schriftsteller beging Selbstmord in seinem Arbeitszimmer.

The author killed himself in his study.

Er beging in seiner Jugend viele Sünden.

He committed many sins in his youth.

General John Pope beging einen entsetzlichen Fehler.

General John Pope made a terrible mistake.

Er beging eine Übeltat nach der anderen.

He committed one crime after another.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat Selbstmord begangen.

He committed suicide.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich selbst umgebracht.

- He committed suicide.
- He killed himself.

Vincent van Gogh beging im Jahre 1890 Selbstmord.

Vincent van Gogh killed himself in 1890.

Er beging Selbstmord durch Sprung von einer Brücke.

He committed suicide by jumping off a bridge.

- Tom beging aufgrund von Hänseleien in der Schule Selbstmord.
- Tom beging Selbstmord, weil er in der Schule gehänselt wurde.

Tom committed suicide because he was bullied at school.

Tom beging aufgrund von Hänseleien in der Schule Selbstmord.

Tom committed suicide because he was bullied at school.

Tom beging Selbstmord, indem er von einer Brücke sprang.

- Tom committed suicide by jumping off a bridge.
- Tom killed himself by jumping off a bridge.

Der Politiker beging keinen Selbstmord, sondern wurde in Wirklichkeit geselbstmordet.

In fact the politician did not commit suicide, but he was rather "suicided".

Maria beging den Fehler, es im müden Zustand zu versuchen.

Mary made the mistake of trying to do that when she was sleepy.

Es fällt Tom schwer, damit zurechtzukommen, dass sein Sohn Selbstmord beging.

Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.

Er beging einen Fauxpas, indem er fragte, ob sie schwanger sei.

- He committed a faux pas when he asked whether she was pregnant.
- He committed a gaffe when he asked whether she was pregnant.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich umgebracht.
- Er hat Selbstmord begangen.

- He committed suicide.
- He killed himself.
- He has committed suicide.

- Yuriko Himekusa beging Selbstmord.
- Yuriko Himekusa hat Selbstmord begangen.
- Yuriko Himekusa hat sich umgebracht.

Yuriko Himekusa killed herself.

- Er beging mit dreißig Jahren Selbstmord.
- Er nahm sich mit dreißig Jahren das Leben.

He killed himself at the age of thirty.

Eine Frau schrieb 30 Bücher darüber, wie man glücklich wird, und beging dann Selbstmord.

A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.

- Tom nahm sich das Leben.
- Tom hat sich das Leben genommen.
- Tom beging Selbstmord.

- Tom took his own life.
- Tom killed himself.
- Tom committed suicide.

Tom wurde von seinem Fahrrad geschleudert und verlor das Leben; der Täter beging Fahrerflucht.

Tom was knocked off his bicycle and killed in a hit and run accident.

- Er beging Selbstmord.
- Er hat sich umgebracht.
- Er hat Selbstmord begangen.
- Er hat sich selbst umgebracht.

- He committed suicide.
- He killed himself.

- Er machte einen schweren Fehler.
- Er hat einen schweren Fehler begangen.
- Er beging einen schweren Fehler.

He made a grave mistake.

Niemand beging einen größeren Fehler als jener, der nichts tat, weil er nur wenig tun konnte.

No one committed a bigger mistake than the one who did nothing as he could only do a little.

- Tom machte einen Fehler.
- Tom beging einen Fehler.
- Tom hat einen Fehler gemacht.
- Tom hat einen Fehler begangen.

Tom made a mistake.

Tom sagte, er sei nicht davon ausgegangen, dass Maria den Ort aufsuchen wollte, an dem ihr Vater Selbstmord beging.

Tom said that he thought Mary wouldn't want to visit the place where her father had committed suicide.

- Yuriko Himekusa beging Selbstmord.
- Yuriko Himekusa hat Selbstmord begangen.
- Yuriko Himekusa hat sich umgebracht.
- Yuriko Himekusa nahm sich das Leben.

- Yuriko Himekusa committed suicide.
- Yuriko Himekusa killed herself.