Translation of "Herzlichen" in Dutch

Herzlichen Glückwunsch.

Gefeliciteerd.

Herzlichen Dank!

- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Hartelijk bedankt.

Herzlichen Gruß!

Hoogachtend!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

- Gefeliciteerd met je verjaardag!
- Gelukkige verjaardag!

- Herzlichen Glückwunsch.
- Glückwunsch!
- Gratulation!

- Gefeliciteerd.
- Proficiat!
- Gefeliciteerd!
- Chapeau!
- Bravo!
- Respect!

- Herzlichen Dank!
- Danke schön.

- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Hartelijk bedankt.

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Frl. Aiba!
- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Fräulein Aiba!

Hartelijk gefeliciteerd met uw verjaardag, juffrouw Aiba!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Shishir!

Gelukkige verjaardag, Shishir!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!

- Gelukkige verjaardag Muiriel!
- Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Papa!

Fijne verjaardag, papa.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Opa!

- Vrolijke verjaardag, opa.
- Fijne verjaardag, opa.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Tom!

- Fijne verjaardag, Tom!
- Fijne verjaardag, Tom.

Herzlichen Glückwunsch zum runden Geburtstag!

Hartelijke gelukwensen voor je ronde verjaardag!

Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss.

Gefeliciteerd met het behalen van je diploma.

Herzlichen Dank für all Ihre Mühe.

- Hartelijk dank voor al uw inspanningen.
- Enorm bedankt voor uw moeite.

- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke vielmals!

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke schön.

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!

- Herzlichen Glückwunsch.
- Glückwunsch!
- Gut gemacht.
- Bravo!
- Gratulation!

- Goed werk!
- Mooi gedaan!
- Chapeau!
- Bravo!

Herzlichen Dank allen, die mir geholfen haben!

Hartelijk dank aan iedereen die me heeft geholpen!

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
- Alles Gute zum Geburtstag!

Gefeliciteerd met je verjaardag!

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.

Ich verbleibe mit herzlichen Grüßen, stets Ihr Freund.

Met vriendelijke groeten, voor altijd uw vriend.

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
- Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!

- Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
- Hartelijke gelukwensen om uw verjaardag, Muriel!

- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Tom!
- Alles Gute zum Geburtstag, Tom!

Fijne verjaardag, Tom!

Es kommt zwar einen Tag zu spät, aber herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Ik ben een dag te laat, maar gefeliciteerd met je verjaardag.