Translation of "Médicale" in Spanish

Assurance médicale.

el seguro médico,

- As-tu une assurance médicale ?
- Avez-vous une assurance médicale ?
- Êtes-vous couvert par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couverte par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couverts par une assurance médicale ?
- Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ?
- Es-tu couvert par une assurance médicale ?
- Es-tu couverte par une assurance médicale ?

¿Tiene seguro médico?

Avez-vous une assurance médicale ?

- ¿Tiene seguro médico?
- ¿Tiene usted seguro médico?

J'ai besoin d'une assistance médicale.

Necesito asistencia médica.

- La science médicale a fait des progrès spectaculaires.
- La science médicale a réalisé d'immenses progrès.

La medicina ha hecho progresos dramáticos.

Une consommation psychotropique et une consommation médicale ? »

¿Cuál es la diferencia entre uso recreativo y el medicinal?

La science médicale a réalisé d'immenses progrès.

La medicina ha hecho progresos dramáticos.

Nous avons besoin d'une équipe médicale ici!

¡Necesitamos un equipo médico!

Lors duquel le docteur hurla sur l'équipe médicale.

donde este doctor le gritó a su equipo médico.

Il a été la victime d'une négligence médicale.

Él se convirtió en víctima de una negligencia médica.

Peut-on acheter des inhalateurs sans prescription médicale ?

¿Es posible comprar aparatos de inhalación sin prescripción médica?

Et j'ai ensuite développé une passion pour l'imagerie médicale.

y desarrollé mi pasión por las imágenes médicas.

Mais l'ignorance médicale sur le corps des femmes continue.

Pero la ignorancia médica sobre el cuerpo femenino continúa.

Deux tiers de l'humanité n'ont pas accès à l'imagerie médicale.

dos tercios de la humanidad carece de acceso a imágenes médicas.

Est-il possible d'acheter des appareils d'inhalation sans ordonnance médicale ?

¿Es posible comprar aparatos de inhalación sin prescripción médica?

Le Docteur Martin a publié dans le journal de l'association médicale américaine.

El doctor Martin, publicado en la revista de la Asociacion Médica Estadounidense.

Je pense beaucoup à la façon dont le développement de la génétique médicale

Pienso mucho en los avances de la medicina genética

L'amélioration de la technologie médicale a été une des conséquences du programme spatial.

Tecnologías médicas mejoradas han sido uno de los resultados del programa espacial.

Dans la recherche médicale, l'un des premiers problèmes est d'isoler l'origine de la maladie.

Uno de las primeras tareas en la investigación médica es aislar la causa de la enfermedad.

- J'ai besoin de voir quelqu'un dans la salle des urgences.
- J'ai besoin d'une assistance médicale.

Necesito ayuda médica.

Dans la recherche médicale, circonscrire l'origine de la maladie est l'un des problèmes les plus importants.

En la investigación médica, uno de los problemas más grandes es aislar la causa de la enfermedad.

Le Téléthon est une émission TV française organisée tous les ans pour récolter des fonds afin de financer la recherche médicale.

El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.