Translation of "Annulé" in Italian

- Ils ont annulé.
- Elles ont annulé.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

J’ai annulé.

Ho annullato.

Qui a annulé ?

- Chi ha cancellato?
- Chi ha annullato?

Il a annulé.

- Ha disdetto.
- Disdisse.

Il a annulé l'opération.

Ha annullato l'operazione.

- Tu as annulé le rendez-vous.
- Vous avez annulé la réunion.

- Hai annullato l'appuntamento.
- Tu hai annullato l'appuntamento.
- Hai annullato la riunione.
- Ha annullato la riunione.
- Avete annullato la riunione.

- Ils ont annulé le rendez-vous.
- Elles ont annulé le rendez-vous.

- Hanno annullato l'appuntamento.
- Loro hanno annullato l'appuntamento.

J'ai annulé ma réservation d'hôtel.

Ho cancellato la mia prenotazione all'hotel.

Ils ont annulé le festival.

- Hanno annullato il festival.
- Annullarono il festival.

J'ai annulé le rendez-vous.

- Ho annullato l'appuntamento.
- Io ho annullato l'appuntamento.

Le vol a été annulé.

- Il volo è stato annullato.
- Il volo fu annullato.
- Il volo venne annullato.

Mon cours a été annulé.

Il mio corso è stato annullato.

Tom a annulé son voyage.

Tom ha annullato il viaggio.

Pour le moment, tout est annulé.

Al momento tutto è cancellato.

Pourquoi ai-je annulé mon voyage ?

Perché ho annullato il mio viaggio?

Pourquoi as-tu annulé ton voyage ?

Perché hai annullato il tuo viaggio?

Pourquoi avez-vous annulé votre voyage ?

- Perché avete annullato il vostro viaggio?
- Perché ha annullato il suo viaggio?
- Perché avete cancellato il vostro viaggio?

Pourquoi ont-elles annulé leur voyage ?

Perché hanno annullato il loro viaggio?

Il a annulé le rendez-vous.

- Ha annullato l'appuntamento.
- Lui ha annullato l'appuntamento.

Tom a annulé le rendez-vous.

Tom ha annullato l'appuntamento.

Elle a annulé le rendez-vous.

- Ha annullato l'appuntamento.
- Lei ha annullato l'appuntamento.

Marie a annulé le rendez-vous.

Marie ha annullato l'appuntamento.

Nous avons annulé le rendez-vous.

- Abbiamo annullato l'appuntamento.
- Noi abbiamo annullato l'appuntamento.

Vous avez annulé le rendez-vous.

- Ha annullato l'appuntamento.
- Lei ha annullato l'appuntamento.
- Avete annullato l'appuntamento.
- Voi avete annullato l'appuntamento.

Elles ont annulé le rendez-vous.

- Hanno annullato l'appuntamento.
- Loro hanno annullato l'appuntamento.

J'ai annulé mon abonnement au journal.

Ho annullato il mio abbonamento al giornale.

Il n'avait jamais annulé un rendez-vous avant.

Non aveva mai annullato un appuntamento prima.

Pourquoi Tom a-t-il annulé son voyage ?

Perché Tom ha annullato il suo viaggio?

Tom et Mary ont annulé leurs rendez-vous.

Tom e Mary hanno cancellato i loro appuntamenti.

Malgré la pluie, le match n'a pas été annulé.

Nonostante la pioggia, la partita non fu cancellata.

Il a annulé le rendez-vous au dernier moment.

- Ha annullato l'appuntamento all'ultimo momento.
- Lui ha annullato l'appuntamento all'ultimo momento.
- Annullò l'appuntamento all'ultimo momento.
- Lui annullò l'appuntamento all'ultimo momento.

Le match a été annulé en raison des intempéries.

Il match è stato annullato a causa delle intemperie.

Le voyage a été annulé à cause d'une terrible tempête.

- Il viaggio è stato annullato a causa di una terribile tempesta.
- Il viaggio è stato annullato per via di una terribile tempesta.
- Il viaggio fu annullato per via di una terribile tempesta.
- Il viaggio venne annullato per via di una terribile tempesta.
- Il viaggio fu annullato a causa di una terribile tempesta.
- Il viaggio venne annullato a causa di una terribile tempesta.

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

Il pic-nic è stato annullato a causa della pioggia.

- Tom a annulé sa réservation d'hôtel.
- Tom annula sa réservation d'hôtel.

- Tom ha annullato la sua prenotazione all'albergo.
- Tom annullò la sua prenotazione all'albergo.
- Tom ha annullato la sua prenotazione all'hotel.
- Tom annullò la sua prenotazione all'hotel.

Le cours de M. Smith a été annulé parce qu'il était malade.

Il corso del signor Smith è stato annullato, perché lui è malato.