Translation of "Était" in German

- Il était tenace.
- Il était persévérant.
- Il était obstiné.

Er war beharrlich.

- Tom était vraiment fou.
- Tom était complètement fou.
- Tom était vraiment taré.
- Tom était réellement barje.
- Tom était vraiment fêlé.
- Tom était fou à lier.
- Tom était foldingue.

Tom war wirklich verrückt.

- Tom était ravi.
- Tom était enthousiasmé.

Tom war hocherfreut.

- Il était crédule.
- Il était naïf.

- Er war naiv.
- Er war töricht.
- Er war einfältig.
- Er war leichtgläubig.
- Er war zu treuherzig.

- Elle était crédule.
- Elle était naïve.

- Sie war naiv.
- Sie war einfältig.
- Sie war leichtgläubig.
- Sie war blauäugig.

- Il était brave.
- Il était courageux.

Er war mutig.

- Il était jeune.
- Elle était jeune.

- Sie war jung.
- Er war jung.

- Tom était sincère.
- Tom était sérieux.

Tom meinte das.

- Marie était heureuse.
- Marie était contente.

Mary war froh.

- Tom était bourré.
- Tom était ivre.

Tom war betrunken.

- Tom était gêné.
- Tom était embarrassé.

Tom schämte sich.

- Il était indigné.
- Il était outré.

Er war außer sich.

- Qui était là ?
- Qui était là ?

Wer war dort?

- Jane était dévastée.
- Jane était perturbée.

- Jane war bekümmert.
- Jane war erschüttert.

- Elizabeth était ravie.
- Elizabeth était enthousiasmée.

Elizabeth war hocherfreut.

- Était-il français ?
- Était-elle française ?

War sie Französin?

était sincère

war aufrichtig

- Il était essoufflé.
- Il était hors d'haleine.

Er war außer Atem.

Lorsqu'elle était jeune, elle était très belle.

Als sie jung war, war sie sehr schön.

- Spinoza était un panthéiste.
- Spinoza était panthéiste.

Spinoza war ein Pantheist.

La vérité était qu'il était déjà amoureux.

Tatsächlich war er bereits verliebt.

- Le livre était neuf.
- L'ouvrage était neuf.

Das Buch war neu.

- Tom était journaliste.
- Tom était un journaliste.

Tom war Journalist.

- Tom était débordé.
- Tom était trop sollicité.

Tom war überfordert.

- Son affirmation était fausse.
- Leur affirmation était fausse.
- Votre affirmation était fausse.

Ihre Behauptung war falsch.

- Le tien était meilleur.
- La tienne était meilleure.
- Le tien était mieux.

- Deins war besser.
- Deiner war besser.
- Deine war besser.

- Il était atrocement maigre.
- Il était atrocement mince.
- Il était horriblement maigre.

Er war schrecklich dünn.

- Tom était-il beau ?
- Tom était-il séduisant ?
- Tom était-il bel homme ?

War Tom gutaussehend?

- Leur rencontre était inévitable.
- Votre rencontre était inévitable.

Ihr Treffen war unvermeidbar.

- La ville était déserte.
- La ville était désertée.

Die Stadt war verlassen.

- Il était très pauvre.
- Il était fort pauvre.

Er war sehr arm.

- Il était très perplexe.
- Il était fort perplexe.

Er war sehr verwirrt.

- Il était entièrement vêtu.
- Il était entièrement habillé.

Er war vollständig bekleidet.

- Elle était entièrement vêtue.
- Elle était entièrement habillée.

Sie war vollständig bekleidet.

- Tout était mieux autrefois.
- Avant, tout était mieux.

Früher war alles besser.

- Qu'il l'aimait était patent.
- Qu'il l'aimait était évident.

Dass er sie liebte, war offensichtlich.

- Qui d'autre était là ?
- Qui d'autre y était ?

Wer war sonst noch da?

- Il était très vieux.
- Il était fort vieux.

Er war sehr alt.

- Tom était très fatigué.
- Tom était vraiment fatigué.

Tom war wirklich müde.

- Il était trop petit.
- Elle était trop petite.

- Es war zu klein.
- Er war zu klein.
- Sie war zu klein.

- Le policier était ivre.
- Le policier était bourré.

Der Polizist war betrunken.

Il était horriblement pauvre quand il était jeune.

In seiner Jugend war er ein armer Schlucker.

- Son histoire était inventée.
- Votre histoire était inventée.

Ihre Geschichte war erfunden.

- La pièce était vide.
- La chambre était vide.

Das Zimmer war leer.

Elle était très belle quand elle était jeune.

Sie war sehr schön, als sie jung war.

- Tout était si beau.
- Tout était tellement beau.

Alles war so schön.

Il était lève-tôt quand il était jeune.

In jungen Jahren war er Frühaufsteher.

- Quelle était ta question ?
- Quelle était votre question ?

- Wie lautete deine Frage?
- Wie lautete Ihre Frage?

- Ce baiser était fantastique.
- Ce baiser était incroyable.

Dieser Kuss war wunderbar.

- Ce concert était génial.
- Ce concert était excellent.

Dieses Konzert war genial.

- Tom était en haut.
- Tom était à l'étage.

Tom war oben.

- Tout enfant qu'elle était, elle était courageuse.
- C'était une enfant, mais elle était courageuse.

Sie war, obwohl sie noch ein Kind war, tapfer.

Comment était-ce ?

Wie hat sich das angefühlt?

Stockdale était réaliste.

Stockdale war Realist.

Elle était là.

Und da ist er.

Qui était évalué.

die untersucht wurden.

S'il était là.

ob der da ist.

L'océan était calme.

Der Ozean war ruhig.

Tony était heureux.

Tony war glücklich.

Elle était déprimée.

- Sie hatte Depressionen.
- Sie war depressiv.

Elle était brave.

Sie war tapfer.

Elle était pressée.

Sie war in Eile.

Il était occupé.

Er war beschäftigt.

Il était embarrassé.

Er war verlegen.

Il était sorti.

- Er war hinausgegangen.
- Er ist ausgegangen.

Il était seul.

- Er war alleine.
- Er war einsam.

L'entrée était gratuite.

Der Eintritt war frei.

Tom était choqué.

Tom war schockiert.

Tom était lésé.

Tom wurde verletzt.

Tom était confus.

Tom war verwirrt.

L'Islande était fantastique.

- Island war phantastisch.
- Auf Island war es großartig.
- Island war fantastisch.

Il était bourré.

Er war sturzbesoffen.

Il était Anglais.

Er war Engländer.

Jane était fâchée.

Jane war verärgert.

Il était tenace.

Er war beharrlich.

Il était fatigué.

Er war müde.

Il était patient.

Er war geduldig.