Translation of "Patron" in English

- Parlez à mon patron.
- Parle à mon patron.

Talk to my boss.

- Êtes-vous le patron ?
- Es-tu le patron ?

Are you the boss?

C'est mon patron.

He is my boss.

- Le patron est très fâché.
- Le patron est très contrarié.

The boss is very upset.

- C'est moi le patron, ici.
- Ici, c'est moi le patron.

- I'm in charge here.
- I am in charge here.

- Je suis le patron, non ?
- C'est moi le patron, non ?

I'm the boss, aren't I?

- Vous êtes le patron ici.
- Tu es le patron ici.

You're the boss here.

- C'est moi le patron maintenant.
- Je suis le patron maintenant.

I'm the boss now.

- Je suis maintenant votre patron.
- Je suis maintenant ton patron.

I'm now your boss.

Mon patron vient d'Israël.

My boss is from Israel.

Allez chercher le patron !

Go and get the boss!

Où est le patron ?

Where's the boss?

Je suis le patron.

I'm the boss.

Je déteste mon patron.

I hate my boss.

Son patron le soutient.

His manager is behind him.

J'aimerais parler au patron.

- I'd like to talk to the manager.
- I'd like to speak to the manager.
- I wish to speak to the manager.
- I want to speak with the manager.

Vous êtes mon patron.

You're my boss.

C'est lui le patron.

- She's the boss.
- He's the boss.

- Le patron est-il là ?
- Est-ce que le patron est là ?

- The boss is there?
- Is the boss there?

Mon patron ou mes enfants.

or my boss or my kids.

Sans manquer de respect, patron,

Without being disrespectful, boss,

Essayer est l'affaire du patron.

Trying is a matter for the boss.

C'est moi le patron, ici.

- I'm in charge here.
- I am in charge here.

Je n'aime pas votre patron.

I don't like your boss.

Vous êtes un bon patron.

You're a good boss.

J'ai couché avec mon patron.

I slept with my boss.

Je n'aime pas ton patron.

I don't like your boss.

Mon patron était très sévère.

My boss was very strict.

C'est le patron du marketing.

He is the head of marketing.

Je suis maintenant votre patron.

- I'm now your boss.
- I'm your boss now.

Vous êtes le patron ici.

You're the boss here.

Tu es le patron ici.

You're the boss here.

Ici, c'est moi le patron.

I'm in charge here.

Mon patron est très strict.

My boss is very strict.

Je veux voir votre patron.

I want to see your boss.

Le patron est très satisfait.

The boss is very pleased.

Son patron est très exigeant.

His boss is very demanding.

Je suis mon propre patron.

I'm my own boss.

Tu es ton propre patron.

- You are your own boss.
- You're your own boss.

- J'ai besoin de rencontrer ton patron.
- Il faut que je vois votre patron.

I need to meet your boss.

- Je veux que tu sois mon patron.
- Je veux que vous soyez mon patron.

I want you to be my manager.

- Qui veut que tu sois le patron ?
- Qui veut que vous soyez le patron ?

Who wants you to be the boss?

Mon patron a rejeté sa proposition.

My boss turned down his proposal.

Mon patron est très gai aujourd'hui.

My boss is very cheerful today.

Mon patron est un vrai esclavagiste.

My boss is a slave driver.

C'est le secrétaire particulier du patron.

He is the boss's private secretary.

Mon patron m'a invité à dîner.

My boss invited me to dinner.

C'est un patron digne de confiance.

He is a dependable boss.

Notre patron a approuvé notre projet.

Our boss approved our plan.

Elle a couché avec son patron.

She slept with her boss.

Le patron insiste sur la ponctualité.

The boss stresses punctuality.

Le patron a approuvé le projet.

The boss approved the project.

Notre patron a rejeté notre proposition.

Our boss turned down our proposal.

J'aimerais en discuter avec ton patron.

I'd like to discuss this with your boss.

Je ne suis pas le patron.

I'm not the manager.

C'est encore moi le patron, ici.

I'm still the boss around here.

Avez-vous déjà appelé le patron ?

Have you called the boss already?

Je veux parler à son patron.

- I want to speak to your boss.
- I want to talk to your boss.

As-tu déjà appelé le patron ?

Have you called the boss already?

Ils se moquent souvent du patron.

They often make fun of the boss.

Je le considérais comme le patron.

I looked on him as the boss.

Je vous considérerai comme mon patron.

I'll call you my boss.

Tom a été mon premier patron.

Tom was my first boss.

J'ai besoin de rencontrer ton patron.

I need to meet your boss.

Tom n'est pas le patron actuellement.

Tom isn't the boss now.

Le patron est dans son bureau.

The boss is in their office.

Il s'entend mal avec son patron.

He gets along badly with his boss.

- Je veux voir ton patron.
- Je veux voir votre patron.
- Je veux voir votre chef.

I want to see your supervisor.

- Chaque patron a son employé ou employée préféré.
- Chaque patron a son employé ou employée préférée.

Every boss has his or her favorite employee.

- Tu es mon patron.
- Tu es ma patronne.
- Vous êtes mon patron.
- Vous êtes ma patronne.

You're my boss.

- C'est moi le patron.
- C'est moi la patronne.
- Je suis le patron.
- Je suis la patronne.

I'm the boss.

Passez-moi le patron, s'il vous plait.

Put me through to the boss, please.