Translation of "Compliqué " in English

C'est compliqué.

- It's complicated.
- It's complex.
- This is complicated.

C'est bien compliqué.

It's quite complicated.

C'était très compliqué !

it was really hard.

C'est très compliqué.

It's very complicated.

C'est plutôt compliqué.

It's kind of complicated.

Était-ce compliqué ?

Was it complicated?

Est-ce compliqué ?

Is it complicated?

Tout est compliqué.

Everything is complicated.

C'est trop compliqué !

That's too complicated!

- Tom a un travail compliqué.
- Tom a un boulot compliqué.
- Tom a un job compliqué.

Tom has a difficult job.

C'était un peu compliqué.

It made things a bit complicated.

C'est compliqué à étudier.

It's pretty hard to study.

Ça vous semble compliqué ?

Sound complicated?

- C'est compliqué.
- C'est complexe.

It's complex.

C'est un sujet compliqué.

- It's a complicated subject.
- This is a complicated issue.

L'arabe n'est pas compliqué.

- Arabic isn't complicated.
- Arabic is not complicated.
- Arabic isn't complex.

Ce n'est pas compliqué.

- It's not complicated.
- It isn't complicated.

C'est un peu compliqué.

It's a little complicated.

Eh bien, c'est compliqué.

Well, it's complicated.

Ça pourrait devenir compliqué.

It could get complicated.

Tout est si compliqué.

This is all so complicated.

C'est compliqué, tu sais ?

It's complicated, you know.

Ce n'est pas compliqué.

That isn't complex.

Le français est compliqué.

French is complicated.

C'est compliqué, n'est-ce pas ?

This is complicated, right?

Mais ça aussi, c'est compliqué,

which actually is also a bit of a big word,

Cela devient donc plutôt compliqué.

So it becomes quite complex.

Ce n'est pas bien compliqué. »

What does it take?

Un titre un peu compliqué.

It's a bit of a mouthful.

C'est si compliqué comme terrain.

You know, it's such a confusing type of terrain.

Ici c'est un peu compliqué

Here it is a little bit complicated

N'est-ce pas si compliqué?

Isn't that so complicated?

C'est très compliqué, la vie !

Life is so complicated.

C'est plus compliqué que ça.

It's more complicated than that.

Ce n'est pas si compliqué.

- It's not that complicated.
- It isn't that complicated.

C'est trop compliqué pour moi.

This is too difficult for me.

C'est un problème très compliqué.

This is a very complex problem.

Ce n'est pas très compliqué.

- It's not very complicated.
- It isn't very complicated.

C'est un travail très compliqué.

It's a really complicated job.

C'est un sujet très compliqué.

That's a very delicate subject.

Le français n'est pas compliqué.

French isn't complicated.

C'est un chapitre très compliqué.

It's a very complicated chapter.

- Ce qui vous paraît simple m'apparaît compliqué.
- Ce qui t'apparaît simple me paraît compliqué.

What seems simple to you seems complex to me.

Mais la transparence, c'est tellement compliqué.

But, um, that transparency, it is such a tough thing,

- C'est si difficile.
- C'est si compliqué.

It's so complicated.

Nous vivons dans un monde compliqué.

We live in a complicated world.

Pourquoi l'amour est-il si compliqué ?

Why is love so complicated?

- C'est difficile.
- C'est compliqué.
- C'est complexe.

- This is difficult.
- It's complicated.
- It's difficult.
- It's complex.
- This is complicated.

C'est beaucoup plus compliqué que ça.

It's much more complicated than that.

Pourquoi tout est toujours si compliqué ?

Why is everything always so complicated?

Et c'est un peu plus compliqué

and it's a bit more complicated

Et même si j'avais compliqué les choses,

And even if I'd made it more complicated,

Mais c'est là que ça devient compliqué.

But this is where it gets really complicated.

Ton refus d'aider a compliqué les choses.

Your refusal to help complicated matters.

C'est un peu trop compliqué pour moi.

It's a bit too complicated for me.

Ce qui t'apparaît simple me paraît compliqué.

What seems simple to you seems complex to me.

Ce qui vous paraît simple m'apparaît compliqué.

What seems simple to you seems complex to me.

Je pense que l'esperanto est très compliqué.

I think that Esperanto is very complicated.

Le mécanisme de cette machine est compliqué.

The mechanism of this machine is complicated.

Tout devient de plus en plus compliqué.

Everything is becoming more and more complicated.

Le problème est compliqué par sa personnalité.

The problem is complicated by his personality.

Ce n'est pas si compliqué en fait.

Not that complicated really.