Translation of "Amer" in English

Trop amer.

Too bitter.

C'est super amer !

But really bitter!

C'est terriblement amer.

It's awfully bitter.

C'est très amer.

It's very bitter.

Le café est amer.

The coffee is bitter.

Le café était amer.

The coffee was bitter.

- Ce thé est trop amer.
- Ce thé est par trop amer.

This tea is too bitter.

- Cette vinaigrette a un goût amer.
- Cet assaisonnement a un goût amer.

This seasoning has a bitter taste.

Un bon médicament est amer.

Good medicine is bitter.

Est-ce doux ou amer ?

Is it sweet or sour?

Ce café est trop amer.

This coffee is too bitter.

L'herbe a un goût amer.

Grass tastes bitter.

Je ne suis pas amer.

I'm not bitter.

Ce médicament a un goût amer.

The medicine tastes bitter.

Au malade, le miel est amer.

- To he who is sick, honey has a bitter taste.
- If you're sick, honey tastes bitter.

Ce café a un goût amer.

This coffee has a bitter taste.

Il subsistait un arrière-goût amer.

What remained was a bitter aftertaste.

Cet assaisonnement a un goût amer.

This seasoning has a bitter taste.

Le cacao peut être très amer.

Cocoa can be very bitter.

- Ce café a un goût amer.
- Ce café est amer.
- Ce café-ci est amère.

- This coffee tastes bitter.
- This coffee is bitter.

Cette expérience m'a laissé un goût amer.

That experience left a bad taste in my mouth.

Les bons traitements ont un goût amer.

Good medicine is bitter to the mouth.

Le vieil homme est en colère et amer.

The old man is angry and bitter.

Le verdict a laissé un arrière-goût amer.

The verdict was a bitter pill to swallow.

Cassez le chocolat mi-amer en petits morceaux.

Break the plain chocolate up into small pieces.

Donc pas de question du tout, c'est vraiment amer

So no question at all, that's really bitter

Le thé vert japonais de gentiane est très amer.

Japanese green gentian tea is very bitter.

Ce chocolat a un goût entre doux et amer.

This chocolate has a bittersweet taste.

On dit que le goût de l'amour est amer.

It is said that the taste of love is bitter.

Le thé est très amer et il n'est pas bon.

The tea is really bitter and doesn't taste good.

- Je ne suis pas amer.
- Je ne suis pas amère.

I'm not bitter.

- Ce café est trop amer.
- Ce café est trop fort.

This coffee is too bitter.

Le café est trop amer pour que je puisse le boire.

The coffee is too bitter for me to drink.

- Cette pomme a un goût amer.
- Cette pomme a un goût aigre.

This apple tastes sour.

- Ce chocolat a un goût doux-amer.
- Ce chocolat a une saveur douce-amère.

This chocolate has a bittersweet taste.

Il grimaça, comme si les souvenirs de son amer passé déferlaient tels des vagues à l'intérieur de sa tête.

He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.

Tu es à la fois difficile et facile, agréable et amer ; je ne peux vivre ni avec ni sans toi.

You are difficult and easy, pleasant and bitter at the same time; I can't live with or without you.

Les kakis sont hautement nutritifs et un mets très délicat, mais de temps à autre, vous tombez sur un qui est amer.

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.