Translation of "«dieu " in English

Mon Dieu !

Jesus Christ!

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?

Do you believe in God?

Oh, mon Dieu !

- Oh my God!
- Oh, my God!

- Mon Dieu !
- Seigneur !

- Oh my God!
- Oh, my God!

- Oh, mon Dieu !
- Mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !
- Bon Dieu !

- Oh my God!
- Oh, my God!

Pour l'amour de Dieu !

- For God's sake!
- For the love of God!

- Mon Dieu !
- Mon Dieu !

- Oh my God!
- My God!

- Mon Dieu !
- Ciel !
- Seigneur !

- Good heavens!
- Good Heavens!

Démarre, nom de Dieu !

Start, dammit!

Tom ! Oh mon Dieu !

Tom! Oh my God!

Croyez-vous en Dieu ?

Do you believe in God?

Crois-tu en Dieu ?

Do you believe in God?

- Crois-tu en l'existence de Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?

Do you believe in the existence of God?

- N'éprouvez pas la patience de Dieu !
- N'éprouve pas la patience de Dieu !

- Don't try the patience of God!
- Don't try God's patience.

Crois-tu en un dieu ?

Do you believe in a god?

- Mon Dieu !
- Oh mon Dieu!

Omigod!

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

Do you believe in God?

Crois-tu en l'existence de Dieu ?

Do you believe in the existence of God?

Il est beau comme un dieu !

He is beautiful like a god!

- Oh, mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !

Oh my God!

N'éprouvez pas la patience de Dieu !

- Don't try the patience of God!
- Don't try God's patience.

- Croyez-vous en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

- Do you believe in God?
- Are you a believer?

«Dieu ! Qui élit ces gens ?» «Dieu, qui élit ces gens.»

"God! Who elects these people?" "God, who elects these people."

L'athée déconcerta complètement son contradicteur dans le débat en demandant : « Et qui a créé Dieu ? »

The atheist completely flummoxed her opponent in the debate by asking, "And who created God?"

Mon Dieu ! Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir dans une telle situation.

Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.