Translation of "Restez" in Chinese

- Restez calme.
- Restez tranquille.
- Restez cool.

保持冷靜。

- Restez vigilants !
- Restez vigilants.

保持警惕。

- Restez tranquilles.
- Restez cool.

保持安静！

- Restez assis.
- Restez assise.
- Reste assise.
- Restez assises.

耐心等着。

- Restez souriants.
- Restez souriante.
- Restez souriant.
- Restez souriantes.
- Reste souriant.
- Reste souriante.

保持微笑。

- Restez tous tranquilles !
- Restez toutes tranquilles !

你們所有的人都安靜。

- Reste malin !
- Restez en alerte.
- Restez vigilants.
- Restez vigilant.
- Reste vigilant.

保持警惕。

- Reste allongé, immobile !
- Reste allongée, immobile !
- Restez allongé, immobile !
- Restez allongée, immobile !
- Restez allongés, immobiles !
- Restez allongées, immobiles !

躺着不动。

- Reste tranquille.
- Restez tranquille.
- Restez tranquilles.
- Reste tranquille !
- Taisez-vous.

保持安静！

- Reste baissé.
- Restez baissé.

趴着！

Restez où vous êtes.

待在那儿别动。

- Reste tranquille !
- Restez tranquille !

保持安静！

Vous restez pour combien de temps ?

你在這里逗留多久?

Faites-moi savoir où vous restez.

讓我知道你住在哪裡。

Restez assis un moment, s'il vous plait.

请坐一会。

Ne restez pas trop longtemps au soleil.

不要在陽光下逗留太久。

- Reste là-bas.
- Reste là.
- Restez là.

留在这里别动。

- Restez où vous êtes.
- Reste où tu es.

待在那儿别动。

- Restez en contact s'il vous plait !
- Restons en contact !

保持聯絡！

- Vous restez pour combien de temps ?
- Allez-vous rester longtemps ?

您会待很久吗？

- Reste à l'écart.
- Restez à l'écart.
- Écarte-toi.
- Écartez-vous.

一边站着。

- Garde ton calme.
- Reste tranquille.
- Restez tranquille.
- Gardez votre calme.

保持冷靜。

- Ne reste pas sous la pluie.
- Ne restez pas sous la pluie.

- 躲雨。
- 別被雨淋了。

- Reste avec nous.
- Restez avec nous.
- Demeure avec nous.
- Demeurez avec nous.

和我们留在一起吧！

- Reste en dehors de mes affaires !
- Restez en dehors de mes affaires !

别管我的事。

- Reste en dehors de ma cuisine !
- Restez en dehors de ma cuisine !

别进我的厨房。

- Pourquoi ne restez-vous pas ici ?
- Pourquoi ne restes-tu pas ici ?

你为什么不留在这里？

- Garde tes distances.
- Reste à distance de moi.
- Restez à distance de moi.

不要接近我。

- Ne reste pas trop longtemps au soleil.
- Ne restez pas trop longtemps au soleil.

不要在陽光下逗留太久。

- Restez et prenez un verre avec nous !
- Reste et prends un verre avec nous !

留下来和我们一起喝酒吧。

Restez à 2 mètres (ou plus) de distance des personnes que vous croisez en publique.

跟在公共场所遇到的任何人保持至少6英尺 (约1.8 - 1.9米）。

- Garde tes distances.
- Gardez vos distances.
- Reste à distance de moi.
- Restez à distance de moi.

不要接近我。

Ne restez pas au lit, à moins que vous ne puissiez gagner de l'argent au lit.

别老躺着啊，要是躺着能挣钱也行。

- Restez calme.
- Reste calme.
- Garde ton calme.
- Garde ton sang-froid.
- Reste tranquille.
- Gardez votre calme.
- On reste calme.

保持冷靜。