Translation of "Viande" in Arabic

- Cette viande s'est avariée.
- Cette viande s'est gâtée.

أصبح هذا اللحم سيئا.

- Mangez de la viande.
- Mange de la viande.

كل اللحم.

- Ils mangent de la viande.
- Elles mangent de la viande.
- Ils consomment de la viande.
- Elles consomment de la viande.
- Ils se nourrissent de viande.
- Elles se nourrissent de viande.

أكلوا لحما.

Viande ou poisson ?

لحم أو سمك؟

Ajoutez la viande.

أضف اللحم.

- Cette viande est du poulet.
- Cette viande, c'est du poulet.

ذلك اللحم لحم دجاج.

Il aime la viande.

‫إنه يحب اللحم.‬

La viande est congelée.

اللحم مجمد.

La viande est chère.

اللحم باهظ الثمن.

Cette viande sent mauvais.

لهذا اللحم رائحة كريهة.

Nous mangeons la viande.

أكلنا اللحم.

- Ils ne mangent pas de viande.
- Elles ne mangent pas de viande.

لا يأكلون اللحم.

Que la viande est pourrie.

‫أن اللحم متعفن!‬

Tom grille de la viande.

يشوي توم اللحم.

Mangez-vous de la viande ?

هل تأكل اللحم؟

La viande contient des protéines.

يحتوي اللحم على البروتين.

La viande est bien rôtie.

هذا اللحم مشوي جيدا.

C'est de la bonne viande.

هذا لحمٌ جيّد.

Le lion mange de la viande.

يأكل الأسد اللحم.

Un réfrigérateur garde la viande fraîche.

تبقي الثلاجة اللحم طازجا.

Je ne mange jamais de viande.

أنا لا آكل اللحم أبدا.

La viande commence à se gâter.

اللحم بدأ يتعفن.

Je ne veux pas de viande.

لا أريد لحما.

Ici, personne ne mange de viande.

لا يأكل أحد اللحم هنا.

Je mange rarement de la viande.

نادرا ما آكل اللحم.

Et bientôt, ils mangeront de la viande.

‫وقريبًا ما ستأكل اللحم.‬

Je préfère le poisson à la viande.

أفضل السمك على اللحم.

Le Belge mange moins de viande qu'auparavant.

كمية اللحم التي يستهلكها البلجيكيون أقل مقارنة بالماضي.

Le prix de la viande est descendu.

انهار سعر اللحم.

Je ne mange que de la viande.

أنا آكل اللحم فقط.

De nos jours, la viande est chère.

ثمن اللحم باهظ في أيامنا هذه.

En plus, une chauve-souris nourrie de viande

إلى جانب ذلك ، مضرب يتغذى على اللحم

La viande est très chère de nos jours.

- اللحم غال جدا اليوم.
- اللحم غال جدا في أيامنا هذه.

Ils vendent du poisson et de la viande.

يبيعون السمك واللحم.

Elle ne mangeait que de la viande maigre.

تأكل اللحم الطري فقط.

Les chats préfèrent le poisson, à la viande.

القطط تحب السمك أكثر من اللحم.

Elle n'aime pas le goût de la viande.

هي لا تعتبر اللحم لذيذا.

Entre la viande et le poisson, lequel préférez-vous ?

أيهما تفضل اللحم أم السمك؟

- Manges-tu de la viande ?
- Mangez-vous de la viande ?

هل تأكل اللحم؟

- Nous voulons de la viande.
- Nous voulons de la chair.

نريد لحما.

Ma mère faisait un pain de viande enroulé dans du bacon,

وكانت أمي تُعِد شطائر اللحم وتلف فيها اللحم المقدد

Continuent de voler autour du globe, mangeant viande et produits laitiers.

يستمرون بالطيران حول العالم، يأكلون اللحوم ومنتجات الألبان.

C'est la première fois que les petits mangent de la viande.

‫هذه أول مرة تتذوق فيها هذه الجراء اللحم.‬

Même si la viande est déjà partie, ça sert à tellement de choses.

‫حتى وإن لم يعد بها لحم،‬ ‫هناك الكثير بها الذي يمكنك أن تستخدمه.‬

On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…

‫يمكنني قطع جزء من اللحم المتعفن‬ ‫لأصنع فخاً في الغابة...‬

Qu'en dites-vous ? On essaie de faire un piège avec de la viande pourrie

‫ماذا تعتقد؟ هل نحاول عمل فخ كما ينبغي،‬ ‫ببعض اللحم المتعفن...‬

J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.

رأيت كلباً يحمل قطعة لحم في فمه.

Réduit la fertilisation Changer l'alimentation du bétail en plus de réduire la consommation de viande

خفض التسميد وتغيير تغذية مواشي اضافةً الى تقليل تناول اللحوم

Que ce virus est transmis par les porcs et leur viande, et qu'il peut se transmettre

الصحة ان ذلك الفيروس ينتقل عبر خنازير ولحومها ويمكنه التنقل