Translation of "Makaa" in Turkish

Makaa aloillasi.

Hareketsiz yat.

Makaa vasemmalla kyljelläsi.

Sol tarafına uzan.

Hän makaa sohvalla.

O, kanepede uzanıyor.

Tom makaa sängyssä.

Tom yatakta yatıyor.

Tom makaa nurmikolla.

Tom çimenin üzerinde yatıyor.

Tomi makaa pöydällä.

Tom masanın üzerinde yatıyor.

Kissa makaa auringossa.

Bir kedi güneşte yatıyor.

Kissa makaa sohvalla.

Kanapede bir kedi yatıyor.

Tomi makaa sohvalla ja katsoo televisiota.

Tom TV izleyerek kanepede uzanıyor.

- Hän makaa pomonsa kanssa.
- Hänellä on seksisuhde pomoonsa.

O, patronu ile sevişir.

- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.

Ne ekersen onu biçersin.

- Joka tuulen kylvää, se myrskyn niittää.
- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

Rüzgar eken fırtına biçer.

- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.
- Kuinka kylvät, niin niität.
- Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.
- Sen, mitä taakseen jättää, sen edestään löytää.
- Sen edestään löytää mitä taakseen jättää.

- Geleceği varsa göreceği de var.
- İnsan ektiğini biçer.