Translation of "Kaikkia" in Turkish

- Puukota kaikkia.
- Puukottakaa kaikkia.

Herkesi bıçakla.

Kaipaan kaikkia.

Herkesi özleyeceğim.

- Haluan kiittää kaikkia.
- Minä haluan kiittää kaikkia.

Herkese teşekkür etmek istiyorum.

- Minun isosiskoni pelkää kaikkia tohtoreita.
- Minun isosiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.
- Isosiskoni pelkää kaikkia tohtoreita.
- Isosiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.

Ablam tüm doktorlardan korkuyor.

Joku rakastaa kaikkia.

Biri herkesi seviyor.

Tom ärsyttää kaikkia.

Tom herkesi kızdırır.

Muistakaa rakastaa kaikkia!

Herkesi sevmeyi unutmayın!

- Kaikkia eläimiä tuli ei pelota.
- Kaikkia eläimiä ei tuli pelota.

- Hiçbir hayvan yangından korkmaz.
- Hiçbir hayvan ateşten korkmaz.

Mikä teitä kaikkia vaivaa?

Herkesin nesi var?

Tom inspiroi meitä kaikkia.

Tom hepimize ilham verdi.

Tomi kiitti kaikkia odottamisesta.

Tom bekledikleri için herkese teşekkür etti.

Emme voi pelastaa kaikkia.

Herkesi kurtaramayız.

Huusimme varoittaaksemme kaikkia vaarasta.

Biz herkesi tehlikeyle ilgili uyarmak için bağırdık.

Minulla tulee kaikkia ikävä.

Herkesi özleyeceğim.

Aika haavoittaa kaikkia kantapäitä.

Zaman bütün topukları aşındırır.

Tämä musiikki ärsyttää kaikkia.

Bu müzik herkesin canını sıkıyor.

Huudot pimeydestä varoittavat kaikkia vaarasta.

Karanlıktaki feryatlar herkese tehlikeyi bildiriyor.

En ole lukenut kaikkia kirjoja.

Bütün kitapları okumadım.

Luulen meitä kaikkia vähän hulluiksi.

Sanıyorum hepimiz biraz deliyiz.

Tässä maassa kaikki vakoilevat kaikkia.

Bu ülkede herkes herkesi gözetliyor.

Tomi yrittää aina pomotella kaikkia.

Tom her zaman etraftaki herkese patronluk yapmaya çalışıyor.

Nämä ihmiset vihaavat kaikkia ulkomaalaisia.

Bu insanlar, bütün yabancılardan nefret ederler.

Velvollisuuteni on suojella kaikkia täällä.

Görevim buradaki herkesi korumaktır.

En kertonut Tomille kaikkia yksityiskohtia.

Bütün ayrıntıları Tom'a anlatmadım.

Tiedätkö mitä? Emme tutkineet kaikkia polkuja.

Ama biliyor musunuz? Keşfetmediğimiz bazı yollar vardı.

Minulla on teitä kaikkia kauhea ikävä.

Gerçekten hepinizi özlüyorum.

Tatoebessa ei ole kaikkia tarvitsemiani kieliä.

Tatoeba ihtiyacım olan tüm dillere sahip değil.

Hän on ystävällinen kaikkia luokkatovereitaan kohtaan.

O, bütün sınıf arkadaşlarına karşı samimidir.

En voi puhaltaa kaikkia näitä palloja.

Bütün bu balonları şişiremem.

Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

Bilim hayatın tüm sorunları çözmez.

Äitien pitäisi rakastaa kaikkia lapsiaan tasapuolisesti.

Anneler bütün çocuklarını eşit olarak sevmeli.

Älä laita kaikkia munia samaan koriin.

Tüm kaynaklarını aynı işe yatırma.

- Pyysimme kaikkia lähtemään.
- Pyysimme ihmisiä lähtemään.

Herkesin ayrılmasını istedik.

Et voi aina tehdä kaikkia onnellisiksi.

Herkesi her zaman mutlu edemezsin.

Tämä puu on kaikkia muita suurempi.

Bu ağaç diğerlerinden daha büyük.

- Älä käytä kaikkea rahaasi sarjakuviin.
- Älä käytä kaikkia rahojasi sarjakuviin.
- Älkää käyttäkö kaikkia rahojanne sarjakuviin.

Bütün paranı çizgi romanlara harcama!

- Tom kätteli kaikkia.
- Tom pudisti jokaisen kättä.

Tom herkesle tokalaştı.

Ja itse asiassa tämä projekti tarvitseekin kaikkia.

Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.

Kaikkia sieniä voi syödä, mutta joitain vain kerran.

Herhangi bir mantar yenilebilir fakat bazıları sadece bir kez.

Minua surettaa kun ajattelen kaikkia ihmisiä, jotka kuolevat sodissa.

Savaşlarda ölen tüm insanları düşündüğümde üzülüyorum.

Tomi yritti varmistaa sen, että kaikkia työntekijöitä kohdeltaisiin kunnioittavasti.

Tom her işçiye saygı ile davranıldığından emin olmaya çalıştı.

Haluaisin hyödyntää tämän tilaisuuden ja kiittää teitä kaikkia luottamuksesta, jonka olemme saaneet teiltä osaksemme.

Bu fırsatı bize duyduğunuz güvene teşekkür etmek için değerlendirmekten memnun olurum.