Translation of "Heillä" in Turkish

- Heillä on kaksitoista lasta.
- Heillä on tusina lapsia.

Onların on iki çocuğu var.

- Heillä oli enemmistö parlamentissa.
- Heillä oli enemmistö eduskunnassa.

Onların Meclis'te çoğunluğu vardı.

- Heillä on juhla huomenna.
- Heillä on bileet huomenna.

Onlar yarın bir parti veriyorlar.

- Minkälaisia aseita heillä oli?
- Mimmoisia aseita heillä oli?

Onların ne tür silahları var?

Heillä on nälkä.

Onlar açlık hissediyorlar.

Onko heillä matkalaukkunsa?

Onların bavulları var mı?

Heillä oli aseet.

Onların silahları vardı.

Heillä oli vene.

Onların bir tekneleri vardı.

Heillä on räjähteitä.

Onların patlayıcıları var.

- Heillä ei ole pienintäkään mahdollisuutta.
- Heillä ei ole mahdollisuuttakaan.

Onların bir şansı olmayacak.

- Olet kaikki mitä heillä on.
- Olette kaikki mitä heillä on.

Sahip oldukları tek şey sensin.

Heillä on kaksi tytärtä.

Onların iki kız çocuğu var.

Ehkä heillä on jotain.

Belki onların bir şeyi var.

Heillä saattaa olla panttivankeja.

Rehineleri olabilir.

Heillä on kaksitoista lasta.

Onların on iki çocuğu var.

Heillä kaikilla on drinkit.

Onların hepsi içer.

Heillä on taloudellisia ongelmia.

Onlar mali sorunlarla karşı karşıya.

Heillä ei ole rahaa.

Onların paraları yok.

Heillä ei ollut mitään.

Onların bir şeyi yoktu.

Heillä on kaikilla nälkä.

- Hepsi aç.
- Hepsinin karnı aç.

Mitä heillä on mielessä?

Onların aklında ne var?

Heillä tosiaan oli hauskaa.

Onlar eğlendi.

Heillä ei ole muuta vaihtoehtoa.

Çünkü başka bir seçenekleri yok.

Nyt heillä on kolme lasta.

Artık üç çocukları var.

Heillä on hyvin vaikeita rahaongelmia.

Aşırı para sorunu yaşıyorlar.

Heillä ei ollut yhtään ruusuja.

Hiç gülleri yoktu.

Heillä on monta ongelmaa huolehdittavana.

Onların ilgilenmesi için bir sürü sorun var.

- He molemmat kantavat uniformua.
- Heillä on molemmilla virkapuvut päällään.
- Heillä on molemmilla univormut.

- Her ikisi de üniforma giyiyorlar.
- Her ikisi de üniforma giyiyor.

Heillä ei ollut mitään vaihtoehtoista energialähdettä.

Onların alternatif enerji kaynakları yoktu.

Heillä on iso toimisto tässä rakennuksessa.

Bu binada büyük bir ofisi var.

- Heillä on lapsi.
- Heille on muksu.

Onların bir çocuğu var.

- He ovat kiireisiä.
- Heillä on kiire.

Onlar meşgul.

Heillä on hyvät välit naapurien kanssa.

Onların komşuları ile iyi ilişkileri var.

- Heillä on nälkä.
- He ovat nälkäisiä.

Onlar aç.

Heitä oli kolme ja heillä oli aseet.

Onlar üç kişiydi ve hepsi silahlıydı.

Heillä ei ole lapsia, sikäli kuin tiedän.

Onların çocukları yok, bildiğim kadarıyla.

He ovat nuoria, mutta heillä on kokemusta.

Onlar genç ama onların deneyimi var.

- Niillä ei ole vaihtoehtoja.
- Heillä ei ole vaihtoehtoja.

Onların seçeneği yok.

Olin kuullut, että heillä on valkoiset silmät ja punaiset hiukset.

Duyduğum kadarıyla, beyaz gözleri ve kızıl saçları vardı.

- He eivät ole ollenkaan kiireisiä.
- Heillä ei ole yhtään kiire.

Onlar hiç meşgul değil.

Tom ja Mari eivät syö ulkona niin usein kuin heillä oli tapana.

Tom ve Mary eskisi kadar sık dışarıda yemiyor.

Tomi ja Mari eivät tule toimeen keskenään. Heillä ei ole mitään yhteistä.

Tom ve Mary birbiriyle geçinmiyor. Onların ortak bir şeyi yok.

Kaikki ovat kuita ja heillä on pimeä puoli, jota he eivät koskaan näytä kenellekään.

- Herkes bir aydır, ve hiç kimseye göstermediği karanlık bir yüzü vardır.
- Herkes bir aydır, ve herhangi birine asla göstermeyeceği karanlık bir tarafı vardır.

Tomi ja Mari valittivat sitä usein, että heillä ei ollut koskaan aikaa yhdessäoloon ilman lapsia.

Tom ve Mary çocuklar olmadan birlikte geçirecek zamanlarının olmadığı konusunda sık sık şikayetçi oldu.

Olipa kerran mies ja hänen vaimonsa. Heillä ei ollut kotia ja he asuivat pelloilla ja nukkuivat puiden juurella.

Vaktiyle bir adam ve karısı vardı. İçinde oturacak evleri yoktu. Tarlalarda yaşıyorlardı ve bir ağacın dibinde uyuyorlardı.