Translation of "Täytti" in Spanish

- Hän täytti vasta kaksikymmentä.
- Hän täytti juuri kaksikymmentä.

Acaba de cumplir los veinte.

Hän täytti kahdensankymmentäyksi.

Cumplió ochenta y uno.

Nauru täytti huoneen.

La sala se llenó de risas.

Ainakin yöperhonen täytti tehtävänsä.

Al menos, la polilla cumplió su propósito:

Hän täytti lasin viinillä.

Él llenó el vaso con vino.

Hän täytti pullon vedellä.

- Llenó la botella con agua.
- Llenó de agua la botella.

Hän täytti kassinsa omenoilla.

Llenó su bolsa con manzanas.

Hän täytti juuri kaksikymmentä.

Acaba de cumplir los veinte.

Tom täytti ämpärin vedellä.

Tom llenó el cubo de agua.

Tom täytti kottikärryn hiekalla.

Tom llenó la carretilla con arena.

Tomi täytti kylpyammeen kuumalla vedellä.

Tom llenó la bañera con agua caliente.

Vesi tuli ovista sisään ja täytti lattian.

el océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

Minulla on poika, joka täytti juuri kolme.

Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.

Tomilla on poika, joka täytti juuri kolme vuotta.

Tom tiene un hijo que acaba de cumplir tres años.

Hänet täytti syvä suru hänen kuullessaan isänsä äkillisestä kuolemasta.

Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.

Tom tyhjensi veden pullosta ennen kuin hän täytti sen raikkaalla vedellä.

- Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.
- Tom vació la botella de agua antes de llenarla de nuevo con agua fresca.
- Tom vació la botella antes de llenarla con agua fresca nuevamente.