Translation of "Soitan" in Spanish

- Soitan poliisille.
- Soitan poliisin.

Llamaré a la policía.

- Minä soitan viulua.
- Soitan viulua.

Toco el violín.

Soitan apua.

Voy a pedir ayuda.

Soitan miehelleni.

- Hablaré a mi esposo.
- Llamaré a mi esposo.

Minä soitan.

Llamaré.

Soitan ambulanssin.

Llamaré a una ambulancia.

Soitan Tomille.

Estoy llamando a Tom.

- Soitan hänelle myöhemmin.
- Minä soitan hänelle myöhemmin.

Le llamaré más tarde.

Soitan sinulle myöhemmin.

Te llamo luego.

Soitan sinulle seitsemältä.

- Te hablo a las siete.
- Te llamaré a las siete.

Soitan viikon sisällä.

Te llamo dentro de una semana.

Minä soitan viulua.

Toco el violín.

Soitan sinulle taksin.

Te llamaré un taxi.

Soitan Tomille huomenna.

Llamaré a Tom mañana.

Soitan Tomille puolestasi.

Llamaré a Tom por ti.

Soitan nyt kitaraa.

En este momento estoy tocando la guitarra.

Soitan sinulle kitaraa.

Tocaré la guitarra para ti.

Soitan joskus myöhemmin.

Te llamaré en otro momento.

Mä soitan yhes bändis.

- Yo toco en una banda.
- Toco en una banda.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

- Te llamaré en una hora.
- Te llamo en una hora.
- Te voy a llamar en una hora.

Soitan hänelle tänä iltana.

- Lo voy a llamar a la noche.
- La llamaré por teléfono esta noche.

Soitan hänelle joka päivä.

La llamo todos los días.

Soitan sinulle huomenna illalla.

Te llamaré mañana por la tarde.

- Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.
- Soitan huomenna, kun palaan kotiin.
- Soitan sinulle huomenna, kun tulen kotiin.

- Los llamaré cuando regrese mañana.
- Les llamaré mañana cuando regrese.

Soitan sinulle kun pääsen kotiin.

Te llamaré cuando llegue a casa.

Soitan teille heti kun tiedän.

Le telefonearemos tan pronto como lo sepamos.

Soitan sinulle takaisin tunnin sisään.

Te volveré a llamar en una hora.

Soitan sinulle jos tarvitsen sinua.

Te llamaré si te necesito.

Soitan heti kun saavun asemalle.

- A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
- Te llamo en cuanto llegue a la estación.
- Te llamaré tan pronto como llegue a la estación.

Haluatko että soitan sinulle taksin?

¿Quieres que te llame un taxi?

Soitan sinulle heti kun olen lentokentällä.

- Te llamaré tan pronto llegue al aeropuerto.
- Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.

Joka tapauksessa minä soitan sinulle huomenna.

De cualquier manera, te llamo mañana.

Soitan heille huomenna, kun tulen takaisin.

- Los llamaré cuando regrese mañana.
- Les llamaré mañana cuando regrese.

Anteeksi, että soitan sinulle niin myöhään illalla.

- Disculpa por haber llamado tan tarde.
- Disculpa por llamar a estas horas de la noche.

Minä soitan sinulle kun minulla on aikaa.

Te voy a llamar cuando tenga tiempo.

Hei, anna minulle numerosi. Soitan, jos tulee jotain ongelmia.

Oye, dame tu número. Llamaré si surge algún problema.