Translation of "Meren" in Spanish

Mistä meren herkusta pidät eniten?

¿Qué tipo de marisco es tu preferido?

Kuunkierto määrittelee monien yöllisen meren draamojen rytmin.

El ciclo lunar determina el ritmo de los muchos dramas del mar a la noche.

Suhteeni meren metsään ja sen olentoihin syvenee -

Mi relación con el bosque marino y sus criaturas se profundiza…

Paikoitellen meren syvyys ylittää korkeimpien vuorten korkeuden!

En algunos lugares, el océano tiene más profundidad que la altura de las montañas más altas.

- Hänellä on mökki meren ääressä.
- Hänellä on merenrantamökki.

Ella tiene una cabaña a la orilla del mar.

Mutta jopa viisimetriset paholaisrauskut kalpenevat meren suurimman kalan rinnalla.

Pero hasta las mantarrayas de cinco metros empequeñecen al lado del pez más grande del mar.

Japani on maa, joka on kaikilta suunnilta meren ympäröimä.

Japón es un país rodeado del mar por todos lados.

- Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.
- Asun meren lähellä, joten käyn usein rannalla.

Yo vivo cerca del mar y a menudo voy a la playa.