Translation of "Mahtavia" in Spanish

Mahtavia uutisia selviytyjälle.

Para nosotros, ¡grandes noticias!

Ne ovat ihmeellisen mahtavia eläimiä.

Son animales increíbles.

Onnistuin ottamaan aivan mahtavia valokuvia tämänaamuisella kävelylläni.

En el paseo de esta mañana pude tomar excelentes fotos.

- Tosielämässä kuninkaat ovat mahtavia, kun taas šakissa pääosin arvottomia.
- Tosielämässä kuninkaat ovat mahtavia, kun taas shakissa pääosin arvottomia.
- Tosielämässä kuninkaat ovat mahtavia, kun taas sakissa pääosin arvottomia.

En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.

Olen ollut juovuksissa kerran jos toisenkin, intohimoni on aina lähennellyt huikentelevaisuutta: tämän myöntäminen ei hävetä minua, sillä olen kokemuksistani oppinut, että suurenmoiset ihmiset, jotka ovat tehneet mahtavia ja hämmästyttäviä tekoja, on kukin osaltaan maailma julistanut känniläiseksi tai hulluksi.

Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.