Translation of "Kivaa" in Spanish

Miten kivaa!

¡Qué divertido!

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Pidä kivaa!
- Pitäkää kivaa!
- Pidähän hauskaa!
- Pidähän kivaa!
- Pitäkäähän kivaa!
- Pitäkäähän hauskaa!

- ¡Diviértete!
- Pásala bien.
- Pásenla bien.

- Pidä hauskaa!
- Pitäkää hauskaa!
- Pidä kivaa!
- Pitäkää kivaa!
- Pidähän hauskaa!
- Pidähän kivaa!
- Pitäkäähän kivaa!
- Pitäkäähän hauskaa!
- Nautihan olostasi!

- ¡Diviértete!
- ¡Pásatelo bien!
- Pásala bien.
- Pásenla bien.

Kalastaminen on kivaa.

Pescar es divertido.

Bostonissa on kivaa.

Me gusta estar en Boston.

Hei, tehdään jotain kivaa!

- Vamos a jugar.
- Juguemos a algo.

Koulussa oli kivaa tänään.

Hoy estuvo divertida la escuela.

Minusta kylmällä on kivaa.

Me gusta cuando hace frío.

Meillä tulee olemaan tosi kivaa.

Tendremos montón de diversión.

- Meillä on hauskaa.
- Meillä on kivaa.

Nos estamos divirtiendo.

- Hyvä.
- Hyvin!
- Jee.
- Kiva.
- Kivaa.
- Hyvältä.

Estupendo.

- Oliko se kivaa?
- Oliko se hauskaa?

- ¿Fue divertido?
- ¿Era divertido?

Tuo ei ollut kivaa. Pyydä häneltä anteeksi.

- Eso no está bien. Discúlpate con ella.
- Eso no está bien, pídele perdón.

- Kalligrafian opettelu on hauskaa.
- Kalligrafian opettelu on kivaa.

Aprender caligrafía es divertido.

Käytän kaikki rahani lääkkeisiin, mutta minulla on kivaa.

Gasto todo mi dinero en remedios, pero la paso bien.

- Mikä on niin kivaa?
- Mikä niin paljon huvittaa?

- ¿Cuál es el motivo de tanta risa?
- ¿Qué es tan gracioso?

- Tämä ei ole kivaa.
- Tämä ei ole hauskaa.

Esto no es gracioso.

Se oli kivaa niin kauan kuin sitä kesti.

Fue bueno mientras duró.

- Meillä oli todella hauskaa.
- Meillä oli todella kivaa.

Lo pasamos muy bien.

- Tomilla oli mukavaa Bostonissa.
- Tomilla oli kivaa Bostonissa.

Tom se lo pasó bien en Boston.

- Tenniksen pelaaminen on hirveän kivaa.
- Tenniksen pelaaminen on tosi hauskaa.

El tenis es tremendamente divertido.

Minusta on kivaa jättää vartioimattomia matkalaukkuja kansainvälisille lentokentille ja juna-asemille.

Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren.

- Tenniksen pelaaminen on hirveän kivaa.
- Tenniksen pelaaminen on tosi hauskaa.
- Tenniksen pelaaminen on tosi mielenkiintoista.

Jugar al tenis es muy divertido.

- Haluaisin lähteä pitämään hauskaa sinun kanssasi ensi viikonloppuna.
- Olisi tosi kivaa viettää aikaa kanssasi ensi viikonloppuna.

Me encantaría salir contigo este fin de semana.

- Minä tykkään kirjoittaa runoja.
- Tykkään kirjoittaa runoja.
- Minä pidän runojen kirjoittamisesta.
- Pidän runojen kirjoittamisesta.
- Minä tykkään runojen kirjoittamisesta.
- Tykkään runojen kirjoittamisesta.
- Minusta on kivaa kirjoittaa runoja.
- Minusta on mukavaa kirjoittaa runoja.
- Minusta runojen kirjoittaminen on kivaa.
- Minusta runojen kirjoittaminen on mukavaa.

Me gusta escribir poemas.

- Kotona oleminen ei ole hauskaa.
- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Ei ole hauskaa olla kotona.
- Kotiin jääminen ei ole kivaa.

- Quedarse en casa no tiene nada de divertido.
- Quedarse en casa no es divertido.