Translation of "”he”" in Russian

- He soittivat.
- He pelasivat.
- He leikkivät.

Они сыграли.

- He huusivat.
- He karjuivat.

Они закричали.

- He lähtivät.
- He jättivät.

- Они ушли.
- Они уехали.

- He huijaavat.
- He pettävät.

Они обманывают.

- He riitelivät.
- He tappelivat.

Они поссорились.

- He kättelivät.
- He paiskasivat kättä.
- He pudistivat kättä.

Они пожали руки.

- He sanoivat, että he tietävät sinut.
- He sanoivat, että he tuntevat sinut.

Они сказали, что знают тебя.

- He selviytyvät.
- He jäävät henkiin.

Они выживут.

- He yrittävät.
- He ovat yrittämässä.

Они пытаются.

- He puhuvat.
- He ovat puhumassa.

Они разговаривают.

- He jäivät jumiin.
- He jumittuivat.

Они застряли.

- Nukkuvatko he?
- Ovetko he nukkumassa?

Они спят?

- He juttelivat keskenään.
- He puhuivat toisilleen.
- He puhuivat keskenään.

Они поговорили друг с другом.

- He ovat pari.
- He ovat pariskunta.
- He ovat aviopari.

- Они супруги.
- Они пара.

- He ovat pari.
- He ovat pariskunta.
- He seurustelevat keskenään.

Они встречаются.

- He ovat vegetaristeja.
- He ovat kasvissyöjiä.
- He ovat vegetariaaneja.

- Они вегетарианцы.
- Они вегетарианки.

- He tarkkailevat sinua.
- He katsovat sinua.
- He pitävät sinua silmällä.
- He valvovat sinua.

- Они наблюдают за тобой.
- Они за тобой наблюдают.
- Они за вами наблюдают.

- He pesevät kätensä.
- He pesevät käsiään.
- He ovat pesemässä käsiään.
- He ovat pesemässä kätensä.

Они моют свои руки.

- He kävelivät portaat ylös.
- He kävelivät yläkertaan.
- He menivät yläkertaan.

Они поднялись по лестнице.

- He ovat nukkumassa.
- He ovat unessa.
- He ovat unten mailla.

Они спят.

- He sanoivat olevansa väsyneitä.
- He sanoivat, että he ovat väsyneitä.

Они сказали, что устали.

- He taipuivat mielipiteeseeni.
- He mukautuivat mielipiteeseeni.

Они согласились с моей точкой зрения.

- He ovat menossa.
- He aikovat mennä.

- Они идут.
- Они едут.

- He juovat kolajuomaa.
- He juovat kokista.

Они пьют колу.

- He tietävät meidät.
- He tuntevat meidät.

- Они нас знают.
- Они с нами знакомы.

- He ovat sairaita.
- He ovat kipeitä.

- Они больны.
- Они болеют.

- He lähentyivät toisiaan.
- He tulivat läheisemmiksi.

Они сблизились.

- He lakkasivat itkemästä.
- He lopettivat itkemisen.

Они перестали плакать.

- He olivat karkureita.
- He olivat rintamakarkureita.

Они были дезертирами.

- He pesevät kätensä.
- He pesevät käsiään.

- Они моют свои руки.
- Они моют руки.

- He nauroivat meille.
- He nauroivat meitä.

Они нас высмеяли.

- He pitävät musiikista.
- He tykkäävät musiikista.

Они любят музыку.

- He aloittivat keskustelun.
- He yhtyivät keskusteluun.

Они вступили в дискуссию.

- He tuntevat hänet.
- He tietävät hänet.

Они его знают.

- He tuntevat sinut.
- He tietävät sinut.

- Они тебя знают.
- Они вас знают.

- He osaavat laulaa.
- He pystyvät laulamaan.

Они могут петь.

- He ovat perhettä.
- He ovat perhe.

Они семья.

- He nyökkäsivät vaiti.
- He nyökkäsivät hiljaa.

Они молча кивнули.

- He piirittävät meitä.
- He saartavat meidät.

Они нас окружают.

- He joivat samppanjaa.
- He joivat kuohuviiniä.

Они пили шампанское.

- He näyttävät meiltä.
- He muistuttavat meitä.

Они похожи на нас.

- He ovat hölmöjä.
- He ovat idiootteja.

Они идиоты.

- He tykkäävät omenoista.
- He pitävät omenoista.

- Они любят яблоки.
- Им нравятся яблоки.

He ovat?

Они?

He uivat.

- Они плавали.
- Они поплавали.

He jäävät.

Они остаются.

He kävelivät.

- Они шли пешком.
- Они пошли пешком.

He odottivat.

Они ждали.

He katosivat.

Они исчезли.

He ymmärsivät.

Они поняли.

He yrittivät.

- Они пытались.
- Они попытались.
- Они попробовали.

He taistelivat.

Они боролись.

He pysähtyivät.

Они остановились.

He kirkuivat.

- Они закричали.
- Они завизжали.
- Они визжали.

He rentoutuivat.

Они расслабились.

He kieltäytyivät.

Они отказались.

He tottelivat.

- Они послушались.
- Они подчинились.
- Они слушались.

He hävisivät.

Они проиграли.

He valehtelivat.

Они солгали.

He nauroivat.

Они засмеялись.

He putosivat.

Они упали.

He pakenivat.

Они сбежали.

He tanssivat.

Они танцевали.

He soittivat.

- Они позвонили.
- Они звонили.

He syleilivät.

Они обнялись.

He halasivat.

Они обнялись.

He pilailevat.

Они шутят.

He hidastavat.

Они замедляются.

Kärsivätkö he?

Они страдали?

He voittivat.

- Они победили.
- Они выиграли.
- Они победили!

He suutelivat.

- Они поцеловались.
- Они поцеловали.

- He eivät halveksu sinua.
- He eivät halveksu teitä.
- He eivät halveksi sinua.
- He eivät halveksi teitä.
- He eivät väheksy sinua.
- He eivät väheksy teitä.

- Они тебя не презирают.
- Они вас не презирают.

- He olivat vähän nolostuneita.
- He olivat vähän noloina.
- He olivat vähän kiusaantuneita.
- He olivat vähän hämmentyneitä.

- Они были слегка смущены.
- Они слегка смутились.

- He ovat omavaraisia.
- He ovat taloudellisesti riippumattomia.

Они самодостаточны.

- He tuhosivat elämäni.
- He pilasivat minun elämäni.

Они разрушили мою жизнь.

He tappaisivat minut, jos he saisivat tietää.

Они бы убили меня, если бы узнали.

Vaikka he olivat haavoittuneita, he taistelivat edelleen.

Хотя и раненые они всё ещё сражались.

- He kieltäytyivät kutsustamme.
- He kieltäytyivät meidän kutsustamme.

Они отклонили наше приглашение.

- He rakastelivat viime yönä.
- He rakastelivat eilisiltana.

Этой ночью они занимались любовью.

- He syövät leipää.
- He ovat syömässä leipää.

Они едят хлеб.

- He tekivät pilkkaa korostuksestani.
- He pilkkasivat aksenttiani.

Они посмеялись над моим акцентом.

- He kaiketi opiskelevat.
- He ovat luutavasti opiskelemassa.

Они, вероятно, занимаются.

- He työskentelevät yläkerrassa.
- He ovat yläkerrassa työskentelemässä.

Они работают наверху.

- He nappasivat Tomin.
- He saivat Tomin kiinni.

Они поймали Тома.

- He valehtelevat koko ajan.
- He valehtelevat jatkuvasti.

Они всё время врут.

- Kenestä he oikein puhuvat?
- Kenestä he puhuvatkaan?

- О ком они говорят?
- О ком это они говорят?

"Ovatko he slovenialaisia?" "Ei, he ovat slovakialaisia."

«Они словенки?» – «Нет, словачки».

Kun he tapaavat toisensa, riitelevät he poikkeuksetta.

Они всегда ссорятся при встрече.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

- Они не выглядят счастливыми.
- Они не кажутся счастливыми.

He eivät saaneet yrittää, eivätkä he liioin oppineet.

Поэтому они не могли ничему научиться.

- He ponnistelevat vapauden puolesta.
- He taistelevat vapauden puolesta.

Они сражаются за свободу.

- He ristivät koiran Shiroksi.
- He nimesivät koiran Shiroksi.

Они назвали собаку Сиро.

- He ovat aina varovaisia.
- He ovat aina huolellisia.

Они всегда осторожны.