Translation of "Synnyin" in Portuguese

- Synnyin laivassa.
- Synnyin laivalla.

- Nasci em um navio.
- Eu nasci em um navio.
- Eu nasci num navio.

Synnyin Australiassa.

- Eu nasci na Austrália.
- Nasci na Austrália.

Synnyin kaksitoistasormisena.

Eu nasci com doze dedos.

Synnyin Bostonissa.

- Nasci em Boston.
- Eu nasci em Boston.

- Synnyin helmikuun neljäntenätoista päivänä vuonna 1960.
- Minä synnyin helmikuun neljäntenätoista päivänä vuonna 1960.
- Synnyin 14.2.1960.
- Minä synnyin 14.2.1960.
- Synnyin 14. helmikuuta 1960.
- Minä synnyin 14. helmikuuta 1960.
- Synnyin 14.2.60.
- Minä synnyin 14.2.60.

- Eu nasci no dia 14 de fevereiro de 1960.
- Nasci no dia 14 de fevereiro de 1960.

Toukokuussako minä synnyin?

Foi em maio que eu nasci?

Synnyin vuonna 1988.

Eu nasci em 1988.

- Synnyin ja kasvoin Tokiossa.
- Minä synnyin ja kasvoin Tokiossa.

Nasci e cresci em Tóquio.

Synnyin ja kasvoin Matsuyamassa.

- Eu nasci e cresci em Matsuyama.
- Eu nasci e fui criado em Matsuyama.

Synnyin ja kasvoin Tokiossa.

Nasci e cresci em Tóquio.

1980 oli vuosi, jona synnyin.

1980 foi o ano em que eu nasci.

Synnyin Osakassa, mutta kasvoin Tokiossa.

Eu nasci em Osaka, mas fui criado em Tóquio.

Synnyin sinä vuonna kun isoisäni kuoli.

Nasci no ano em que meu avô morreu.

- Olen syntynyt vuonna 1982.
- Synnyin vuonna 1982.

Nasci em 1982.