Translation of "Mitäpä" in Polish

Mitäpä jos menisit omaan huoneeseesi leikkimään?

Czemu nie pójdziesz pobawić się w swoim pokoju?

- Mitäpä jos pelaisimme shakkia tänä iltana?
- Pelaisimmeko šakkia tänä iltana?

Co byś powiedział na partię szachów dziś wieczorem?