Translation of "Kuollut" in Polish

Kuollut?

Martwy?

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.

Tom jest martwy.

- Miksen kuollut?
- Miksi minä en kuollut?

Dlaczego nie umarłem?

- Hän on todennäköisesti kuollut.
- Hän lienee kuollut.
- Hän on luultavasti kuollut.

Prawdopodobnie nie żyje.

- Hänen on oltava kuollut.
- Hän on varmasti kuollut.
- Hänen täytyy olla kuollut.

Ona musi być martwa.

Koira on kuollut.

Pies jest martwy.

Hän on kuollut.

Ona nie żyje.

Kukaan ei kuollut.

Nikt nie umarł.

Onko hän kuollut?

Czy on jest martwy?

Se on kuollut vuorikauris.

To martwa kozica.

Se koira oli kuollut.

Pies był nieżywy.

Hän ei kuollut turhaan.

Nie zginął na próżno.

Kissa ei ole kuollut.

Kot nie zdechł.

Latina on kuollut kieli.

- Łacina to język martwy.
- Łacina jest językiem martwym.

Michael Jackson on kuollut.

Zmarł Michael Jackson.

Onko käärme elossa vai kuollut?

Wąż jest żywy czy martwy?

- Tom on kuollut.
- Tomi on kuollut.
- Tomi on vainaa.
- Tommi on kuollut.
- Tommi on vainaa.
- Tom on vainaa.
- Tuomas on kuollut.
- Tuomas on vainaja.
- Tuomas on vainaa.

Tom jest martwy.

- Jos pelkäät kuolemista, niin olet jo kuollut.
- Jos pelkäät kuolemaa, olet jo kuollut.

Jeśli boisz się umrzeć, już umarłeś.

Se on kuollut vanhuuteen tai vammaan.

Zmarła ze starości albo została zraniona.

Poikasi ei kuollut turhaan. Hän kuoli sankarina.

Twój syn nie umarł na próżno. Zginął jak bohater.

Teeskentelimme, että joku Buenos Airesissa kuollut tuotiin Uruguayhin.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

Ten człowiek jest martwy.

Kaada tuo kuollut puu, muutoin se kaatuu talosi päälle.

Zetnij to uschnięte drzewo, bo inaczej spadnie ci na dom.

On parempi olla pelkuri viisi minuuttia kuin kuollut loppuelämän.

- Lepiej być tchórzem przez pięć minut, niż martwym przez resztę swojego życia.
- Lepiej być tchórzem przez pięć minut niż być martwym przez resztę życia.

Hän ei vielä tiedä sitä, mutta hän on jo kuollut.

On jeszcze tego nie wie, ale już jest martwy.