Translation of "Yhdistetty" in Japanese

Niiden yhdistetty vetovoima luo tulvavuoksia,

‎この時 太陽と月の引力で ‎大潮が発生し‎―

Meidät on yhdistetty kohtalon punaisella langalla.

運命の赤い糸でつながってるんだよ。