Translation of "Suurin" in Italian

- Se on suurin ongelmani.
- Se on minun suurin ongelmani.

È il mio problema più grande.

- Ruotsi on Skandinavian suurin maa.
- Ruotsi on suurin maa Skandinaviassa.

La Svezia è il paese più grande della Scandinavia.

Mikä on suurin pelkosi?

- Qual è la tua paura più grande?
- Qual è la sua paura più grande?
- Qual è la vostra paura più grande?

Elämä on suurin varallisuutemme.

La vita è la nostra più grande ricchezza.

Suurin pelkoni on hukkuminen.

La mia paura più grande è annegare.

Mikä on suurin ero?

Qual è la differenza più grande?

Atlaskehrääjä on maailman suurin yöperhonen.

L'atlante è la falena più grande al mondo.

Tämä on maailman suurin muuttoliike -

È la migrazione più grande al mondo.

Se on suurin leopardikeskittymä missään.

È la più alta concentrazione di leopardi su tutto il pianeta.

Suurin ongelma ilmaston häiriöiden ratkaisemiseksi

Vedete, il più grande ostacolo nell'affrontare i danni climatici

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

Honshuu on Japanin suurin saari.

Honshu è la più grande isola del Giappone.

Berliini on Saksan suurin kaupunki.

Berlino è la città più grande della Germania.

Tämä on meidän suurin ongelmamme.

Questo è il nostro problema più grande.

Tokio on Japanin suurin kaupunki.

Tokyo è la città più grande del Giappone.

Kapybara on maailman suurin jyrsijä.

Il capibara è il roditore più grande del mondo.

Komodonvaraani on maailman suurin lisko.

Il drago di Komodo è la lucertola più grande del mondo.

Osaka on Japanin toiseksi suurin kaupunki.

Osaka è la seconda città più grande del Giappone.

Avioliitto on suurin syy kaikkiin avioeroihin.

Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi.

Suurin osa maani asukkaista on oppimattomia.

La maggior parte della gente nel mio paese è ignorante.

Suurin osa lapsista tykkää hypätä hyppynarua.

Alla maggior parte dei bambini piace saltare la corda.

Mikä on Australian kolmanneksi suurin kaupunki?

Qual è la terza città più grande dell'Australia?

Intia on maailman seitsemänneksi suurin maa.

L'India è il settimo paese più grande del mondo.

Maailman suurin teleskooppi on Kanarian saarilla.

Il telescopio più grande al mondo è alle Canarie.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

Il più grande mammifero terrestre passa tranquillamente per il centro cittadino.

Rakastaa ja olla rakastettu on suurin onni.

Amare ed essere amati è la gioia più grande.

Los Angeles on Yhdysvaltain toiseksi suurin kaupunki.

Los Angeles è la seconda città più grande degli Stati Uniti.

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

Il coccodrillo più grande contro lo squalo più veloce.

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Così sopraffanno i loro predatori, e la stragrande maggioranza arriverà a cibarsi...

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

Sul Fronte Occidentale, gli alleati allestiscono la più grande offensiva della guerra fino a questo momento, studiata

On täysin selvää, että Italian suurin ongelma on lukutaidottomuus.

Sicuramente il problema più grave dell'Italia è l'analfabetismo.

Suurin uhka sarvikuonoille on ihmisen ahneus - ja lupaus suurista voitoista.

A minacciare i rinoceronti sono soprattutto l'avidità umana e la speranza di grandi guadagni.

Mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

ma è il masso più grande che ho trovato a cui legarla.

- Useimmat kirjoittavat päivittäisestä elämästään.
- Suurin osa ihmisistä kirjoittaa päivittäisestä elämästään.

La maggior parte delle persone scrive sulla propria vita quotidiana.

Vaikka Etelä-Tiroli on Italiassa, suurin osa sen väestöstä puhuu saksaa.

Anche se l'Alto Adige è in Italia, la maggioranza della popolazione parla tedesco.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

A quel punto, il ragazzone decise che era il caso di mostrar loro la porta di uscita. L'inseguimento ebbe inizio.

Se on pieni maa, josta suurin osa ihmisistä ei ole koskaan kuullutkaan.

È un paese minuscolo che la maggior parte della gente non ha mai sentito nominare.

Suurin osa meduusan pistoista ei ole kuolettavia, mutta monet niistä ovat yhtä kaikki melko kivuliaita.

La maggior parte delle punture di medusa non sono mortali, ma molte sono comunque abbastanza dolorose.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

La maggior parte delle persone pensa che io sia pazzo.