Translation of "Köysi" in Italian

Köysi löytyy.

Ho una corda.

Köysi alas.

Getto la corda.

Heitetään köysi alas.

Ok, lanciamo la corda.

Toivottavasti köysi ylettää.

Spero che la corda arrivi giù.

Sidotaan köysi puuhun.

Lego la corda all'albero.

Köysi on kiinnitetty.

Ok, l'ho fissata.

Kypärä päähän. Köysi alas.

Metto il casco. Getto la corda.

Sidotaan köysi ja valmistaudutaan.

Ok, leghiamo la corda, prepariamoci.

Köysi talteen ja menoksi.

ora recupero la corda e possiamo andare.

Köysi on kiinnitetty. Olen valmis!

Ho fissato la corda. Sono pronto!

Köysi kesti, ja laskeuduimme kanjoniin.

Ok, ha retto, e siamo in fondo al canyon.

Otetaan köysi talteen nopeasti - ja häivytään.

Recupero in fretta la corda e ce ne andiamo via.

Toivon, että köysi kestää jyrkkiä reunoja.

Spero solo che la corda resista a quei bordi affilati.

Kiinnitetään valjaat. Toivotaan, että köysi kestää.

Mi aggancio. Prega più che puoi che tenga.

Köysi katkeaa yllättäen. Se on pudotus kuolemaan.

con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale!

Vedetään köysi - ja katsotaan, miltä se näyttää

Ora tiro giù la corda per darle un'occhiata.

Sinä johdat seikkailuamme. Sidotaan köysi. Ehkä tänne.

Sei tu a decidere. Fisso la corda. Forse qui?

Vedetään köysi alas. Yritetään sitten etsiä hylky.

Ok, recupero la corda, poi cerchiamo di localizzare quella cosa.

Varmaankin turvallisin valinta. Tiedän, missä köysi on ollut.

Forse è più sicuro. So dov'è stata questa corda.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

Uso le braccia per l'equilibrio. Ho arrotolato la corda al piede per potermi spingere verso l'alto.