Translation of "Heidät" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Heidät" in a sentence and their italian translations:

- Tahdon heidät elävinä.
- Haluan heidät elävinä.

- Li voglio in vita.
- Io li voglio in vita.
- Le voglio in vita.
- Io le voglio in vita.

Herätä heidät.

- Svegliali.
- Svegliale.
- Svegliateli.
- Svegliatele.
- Li svegli.
- Le svegli.

Heidät murhattiin.

- Sono stati assassinati.
- Loro sono stati assassinati.
- Sono state assassinate.
- Loro sono state assassinate.

Löysitkö heidät?

- Sei stato in grado di trovarli?
- Sei stato in grado di trovarle?
- Sei stata in grado di trovarli?
- Sei stata in grado di trovarle?
- È stata in grado di trovarli?
- È stata in grado di trovarle?
- È stato in grado di trovarli?
- È stato in grado di trovarle?
- Siete stati in grado di trovarli?
- Siete stati in grado di trovarle?
- Siete state in grado di trovarli?
- Siete state in grado di trovarle?

- Pitäisikö meidän pidättää heidät?
- Tulisiko meidän pidättää heidät?
- Olisiko meidän syytä pidättää heidät?

- Dovremmo arrestarli?
- Dovremmo arrestarle?
- Li dovremmo arrestare?
- Le dovremmo arrestare?

- Pysäytä heidät.
- Pysäyttäkää heidät.
- Pysäytä ne.
- Pysäyttäkää ne.

- Fermateli.
- Fermatele.
- Li fermi.
- Le fermi.
- Fermali.
- Fermale.

Tahdon heidät elävinä.

- Le voglio in vita.
- Io le voglio in vita.

Missä tapoit heidät?

- Dove li hai uccisi?
- Dove le hai uccise?
- Dove li ha uccisi?
- Dove le ha uccise?
- Dove li avete uccisi?
- Dove le avete uccise?

Heidät jätettiin jälkeen.

- Sono stati lasciati indietro.
- Sono state lasciate indietro.
- Furono lasciati indietro.
- Furono lasciate indietro.

Tom löytää heidät.

- Tom li troverà.
- Tom le troverà.

Me pysäytämme heidät.

- Li fermeremo.
- Noi li fermeremo.
- Le fermeremo.
- Noi le fermeremo.

Heidät on pidätetty.

- Sono stati arrestati.
- Sono state arrestate.

Sinä tapoit heidät.

- Li hai uccisi.
- Le hai uccise.
- Li ha uccisi.
- Le ha uccise.
- Li avete uccisi.
- Le avete uccise.

Heidät pakotettiin perääntymään.

- Sono stati costretti a ritirarsi.
- Loro sono stati costretti a ritirarsi.
- Sono state costrette a ritirarsi.
- Loro sono state costrette a ritirarsi.
- Furono costrette a ritirarsi.
- Loro furono costrette a ritirarsi.
- Furono costretti a ritirarsi.
- Loro furono costretti a ritirarsi.

Heidät on erotettu toisistaan.

- Sono separati.
- Loro sono separati.
- Sono separate.
- Loro sono separate.

He kutsuivat heidät päivälliselle.

- Li hanno invitati a cena.
- Loro li hanno invitati a cena.
- Le hanno invitate a cena.
- Loro le hanno invitate a cena.

- Herätin heidät.
- Herätin ne.

- Li ho svegliati.
- Le ho svegliate.
- Li svegliai.
- Le svegliai.

Minun tulee löytää heidät.

- Devo trovarli.
- Io devo trovarli.
- Devo trovarle.
- Io devo trovarle.
- Li devo trovare.
- Io li devo trovare.
- Le devo trovare.
- Io le devo trovare.

Milloin näit heidät ensi kerran?

- Quando li hai visti per la prima volta?
- Quando li ha visti per la prima volta?
- Quando li avete visti per la prima volta?

Hän määräsi heidät vapauttamaan vangin.

- Gli ordinò di liberare il prigioniero.
- Lui gli ordinò di liberare il prigioniero.

Olen ainoa, joka tuntee heidät.

- Sono l'unico che li conosce.
- Sono l'unica che li conosce.
- Sono l'unico che le conosce.
- Sono l'unica che le conosce.

- Näen heidät usein.
- Näen heitä usein.
- Minä näen heidät usein.
- Minä näen heitä usein.

- Li vedo frequentemente.
- Le vedo frequentemente.

Etkö voi tehdä jotain pysäyttääksesi heidät?

- Non puoi fare niente per fermarli?
- Non puoi fare niente per fermarle?
- Non può fare niente per fermarli?
- Non può fare niente per fermarle?
- Non potete fare niente per fermarli?
- Non potete fare niente per fermarle?

Joukkueemme voitti heidät 5-0 baseballissa.

La nostra squadra li ha sconfitti a baseball per 5 a 0.

- Minä löydän ne.
- Minä löydän heidät.

- Li troverò.
- Io li troverò.
- Le troverò.
- Io le troverò.

Hän keskeytti heidät, kun he olivat syömässä aamiaista.

- Li ha interrotti mentre stavano facendo colazione.
- Lui li ha interrotti mentre stavano facendo colazione.
- Le ha interrotte mentre stavano facendo colazione.
- Lui le ha interrotte mentre stavano facendo colazione.
- Le interruppe mentre stavano facendo colazione.
- Lui le interruppe mentre stavano facendo colazione.
- Li interruppe mentre stavano facendo colazione.
- Lui li interruppe mentre stavano facendo colazione.

Naiset pitävät miehistä, jotka saavat heidät tuntemaan itsensä erityisiksi.

Alle donne piacciono gli uomini che le fanno sentire speciali.

Ranskan Rivieralla turisteja ryöstävät varkaat, jotka kaasuttavat heidät kun he nukkuvat.

Alcuni turisti sulla riviera francese vengono rapinati da ladri che li stordiscono con il gas nel sonno.

- Se tulva on pahin heidän kokemansa katastrofi.
- Se tulva oli pahin katastrofi, joka heidät oli koskaan kohdannut.

L'alluvione era il disastro più grave che avevano mai avuto.