Translation of "Viisi" in Hungarian

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

Kérem, várjon öt percet.

Odota viisi minuuttia.

Kérlek, várj öt percet.

Odottakaa viisi minuuttia.

Kérem, várjon öt percet.

Huoneeni on numero viisi.

Az ötös szoba az enyém.

Hänellä on viisi isoveljeä.

Annak a nőnek hat bátyja van.

Viisi nelosta tekee kaksikymmentä.

Ötször négy az húsz.

Nämä viisi urosta lähtevät yöpartioon.

Ez az öt hím éjjeli portyázásra készül.

Koska ruokittavia suita on viisi,

Öt éhes gyomrot kell jóllakatni.

Viisi prosenttia eli äärimmäisessä köyhyydessä.

5% volt a nincstelenek rátája.

Tässä lauseessa on viisi sanaa.

Ez a mondat hét szóból áll.

Neljä kertaa viisi on kaksikymmentä.

Négyszer öt az húsz.

Kolme kertaa viisi on viisitoista.

Háromszor öt az tizenöt.

Isäni kuolemasta on viisi vuotta.

Öt éve már, hogy apám meghalt.

Viisi miinus kolme on kaksi.

- Öt mínusz három az kettő.
- Ötből három az kettő.

Viisi plus kolme on kahdeksan.

Öt meg három az nyolc.

Tämä laatikko sisältää viisi omenaa.

Ebben a ládában öt alma van.

Viisi vuotta myöhemmin syttyi sota.

Öt évvel később kitört a háború.

Bussi ajoi ohi viisi minuuttia sitten.

A busz öt perccel ezelőtt haladt itt el.

Norjassa asuu vain viisi miljoonaa ihmistä.

Csupán ötmillió ember él Norvégiában.

Minun vuositulot ylittää viisi miljoonaa jeniä.

Az évi jövedelmem meghaladja az ötmillió jent.

- Viisi plus kaksi on yhtäsuuri kuin seitsemän.
- Viisi plus kaksi on yhtä suuri kuin seitsemän.

- Öt meg kettő az hét.
- Öt meg kettő egyenlő héttel.
- Öt plusz kettő az hét.

Rakkaat ihmiset, viisi raskasta vuotta on kulunut.

Drága nép, eltelt öt testvérgyilkos év.

Miljardöörillä on viisi kotia neljässä eri maassa.

- Ennek a multimilliomosnak öt otthona van négy országban.
- Ennek a milliárdosnak 5 otthona van 4 különböző országban.

Yli viisi tuhatta lausetta lisättiin tänään Tatoebaan.

Több mint ötezer mondattal gyarapodott ma a Tatoeba.

Anna kun olen kanssasi vielä viisi minuuttia.

Hadd maradjak veled, csak még öt percig.

Jatka tätä katua pitkin noin viisi minuuttia.

Menj ez az utca mentén még úgy öt percet.

Neljä tai viisi päivää myöhemmin toimimme tällä kadulla.

Négy-öt nappal később már az utcákon működtünk.

Tom on vasta viisi, mutta hän osaa jo lukea.

Tamás még csak öt éves, de már tud olvasni.

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

- Olemme viisihenkinen perhe.
- Perheeni on viisihenkinen.
- Perheessäni on viisi henkeä.

- Családunknak öt tagja van.
- Családunk öttagú.

Tämän jälkeen he aloittivat Bulgariassa viisi kuukautta kestäneen verisen Plevnan piirityksen.

Aztán egy véres, öt hónapos ostromot indítottak Plevna ellen, Bulgáriában.

Hän lähti kotoa viisi vuotta sitten eikä hänestä ole kuultu sen jälkeen.

Öt évvel ezelőtt elhagyta otthonát, és azóta sem hallottak róla.

- Sinun täytyy olla asemalla viimeistään viideltä.
- Sinun täytyy olla asemalla viimeistään kello viisi.

Legkésőbb ötig az állomáson kell lenned.

Jos peset käsiäsi saippualla vain viisi tai kymmenen sekuntia, ovat kätesi edelleen likaiset.

ha csak 5, 10 másodpercig mosod a kezed... még mindig rajta lesz a kezeden...

- Hän on asunut tuossa hotellissa viimeiset viisi päivää.
- Hän on yöpynyt tuossa hotellissa viimeisen viiden päivän ajan.

Öt napja abban a hotelben tartózkodik.

- Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seittemä, kaheksa, yheksä, kymmene.
- Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, seiten, kas, ys, kymp.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seiten, kasi, ysi, kymppi.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.