Translation of "Oletteko" in Hungarian

- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

Boldogok vagytok?

- Oletteko te kuuluisia?
- Oletteko kuuluisia?

Ismertek vagytok?

- Oletteko te Berliinissä?
- Oletteko Berliinissä?

Berlinben vagytok?

Oletteko vakavissanne?

Ezt komolyan gondoljátok?

Oletteko kunnossa?

- Srácok, minden OK?
- Megvagytok?

Oletteko kaksoset?

Ikrek vagytok?

Oletteko opiskelijoita?

Diákok vagytok?

Oletteko Berliinissä?

Berlinben vagytok?

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

- Boldog vagy?
- Ön boldog?
- Boldogok vagytok?
- Önök boldogok?
- Elégedett vagy?
- Ön elégedett?
- Elégedettek vagytok?
- Önök elégedettek?
- Örülsz?
- Örültök?

- Oletteko kunnossa?
- Oletteko te kunnossa?
- Ootteks te ok?

Jól vagytok?

Oletteko te Tomi?

- Te vagy Tom?
- Tom vagy?

"Oletteko opettaja?" "Olen!"

- - Tanár vagy? - Ja.
- - Tanár vagy? - Igen.

Oletteko te japanilaisia?

Japánok vagytok?

Oletteko te kiinalaisia?

Kínai vagy?

Oletteko vielä yhdessä?

Még mindig együtt vagytok?

Oletteko te kotona?

- Otthon vagy?
- Otthon vagytok?
- Otthon vannak önök?

Oletteko syöneet aaamiaista?

- Reggeliztetek?
- Reggelizett ön?
- Voltatok reggelizni?
- Volt ön reggelizni?

Oletteko te veljeksiä?

Testvérek vagytok?

Oletteko te siskoja?

Testvérek vagytok?

Oletteko Te japanilainen?

Japán ön?

- Oletko sinä englantilainen?
- Oletteko te englantilaisia?
- Oletteko te englantilainen?

Ön angol?

- Oletko olemassa?
- Oletteko te olemassa?
- Oletko sinä olemassa?
- Oletteko olemassa?

Létezel?

Oletteko kasvissyöjiä vai vegaaneja?

Vegetáriánus vagy vegán vagy?

Oletteko te kaikki valmiina?

- Készen vagytok?
- Mindenki kész?
- Mindannyian készen vagytok?

Oletteko te kaikki hulluja?

Nektek mindannyian elment az eszetek?

Oletteko te suomalaisia vai venäläisiä?

Ti finnek vagytok vagy oroszok?

- Tuletko sinä?
- Tuletteko te?
- Oletko tulossa?
- Oletko sinä tulossa?
- Oletteko tulossa?
- Oletteko te tulossa?

- Jössz?
- Jön?

- Oletko sinä japanilainen?
- Oletteko Te japanilainen?

- Japán vagy?
- Te japán vagy?

- Oletko vielä kotona?
- Oletteko vielä kotona?

Még otthon vagytok?

- Oletko sinä japanilainen?
- Oletteko te japanilaisia?

- Ön japán?
- Japán vagy?
- Te japán vagy?

- Oletko pessyt pyykit?
- Oletteko pesseet pyykit?

- Kimostad a ruhákat?
- Kimostad a szennyest?

Oletteko te ainoat, jotka ovat jäljellä?

Csak ti maradtatok?

- Nukutko?
- Nukutko sinä?
- Nukukko sää?
- Oletko nukkumassa?
- Oletko sinä nukkumassa?
- Oletteko nukkumassa?
- Oletteko te nukkumassa?

Alszol?

Oletteko sinä ja Tom palaamassa takaisin yhteen?

Te és Tom újra össze fogtok jönni?

- Teetkö töitä?
- Teettekö töitä?
- Teetkö sinä töitä?
- Teettekö te töitä?
- Oletko sinä tekemässä töitä?
- Oletteko te tekemässä töitä?
- Oletko tekemässä töitä?
- Oletteko tekemässä töitä?
- Työskenteletkö sinä?
- Työskentelettekö te?
- Oletko sinä työskentelemässä?
- Oletko työskentelemässä?
- Oletteko te työskentelemässä?
- Oletteko työskentelemässä?

Dolgozol?

- Oletko tulossa takaisin sisään?
- Oletteko tulossa takaisin sisään?

Visszajössz?

- Oletko ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletteko ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko ikinä värjänneet teidän hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet teidän hiuksianne?

Festetted valamikor a hajadat?

- Oletko sinä vielä vihainen minulle?
- Oletteko edelleen vihaisia minulle?

- Még mindig mérges vagy rám?
- Még mérges vagy rám?
- Még dühös vagy rám?

- Oletteko nälkäisiä?
- Oletko nälkäinen?
- Onko sinulla nälkä?
- Onko teillä nälkä?

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

- Onks sul huomen mitää?
- Oletko huomenna vapaana?
- Oletteko huomenna vapaina?
- Oletko sinä huomenna vapaana?
- Oletteko te huomenna vapaina?
- Oletko vapaana huomenna?
- Oletteko vapaina huomenna?
- Oletko sinä vapaana huomenna?
- Oletteko te vapaina huomenna?
- Onko sinulla huomenna mitään?
- Onko sinulla mitään huomenna?
- Onko teillä huomenna mitään?
- Onko teillä mitään huomenna?

Ráérsz holnap?

- Nukutko?
- Nukutsä?
- Nukutteko te?
- Nukutko sinä?
- Oletko unessa?
- Oletteko unessa?
- Nukutteko?
- Nukukko sää?
- Nukutteks te?

Alszol?