Translation of "Synnyin" in German

Synnyin Bostonissa.

Ich wurde in Boston geboren.

Synnyin Venäjällä.

- Ich wurde in Russland geboren.
- Ich bin in Russland geboren.

- Synnyin helmikuun neljäntenätoista päivänä vuonna 1960.
- Minä synnyin helmikuun neljäntenätoista päivänä vuonna 1960.
- Synnyin 14.2.1960.
- Minä synnyin 14.2.1960.
- Synnyin 14. helmikuuta 1960.
- Minä synnyin 14. helmikuuta 1960.
- Synnyin 14.2.60.
- Minä synnyin 14.2.60.

Ich bin am 14. Februar 1960 geboren.

- Synnyin ja kasvoin Tokiossa.
- Minä synnyin ja kasvoin Tokiossa.

Ich bin in Tokio geboren und aufgewachsen.

Synnyin ja kasvoin täällä.

Ich bin hier geboren und aufgewachsen.

Synnyin ja kasvoin Matsuyamassa.

Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen.

Synnyin ja kasvoin Tokiossa.

Ich bin in Tokio geboren und aufgewachsen.

Synnyin ja kasvoin maassa.

Ich bin auf dem Land geboren und aufgewachsen.

- Asun edelleen samassa kaupungissa, jossa synnyin.
- Minä asun edelleen samassa kaupungissa, jossa synnyin.
- Asun edelleen siinä kaupungissa, jossa synnyin.
- Minä asun edelleen siinä kaupungissa, jossa synnyin.

Ich lebe noch immer in meinem Geburtsort.

1980 oli vuosi, jona synnyin.

1980 ist das Jahr, in dem ich geboren wurde.

Synnyin Meksikossa kauniina toukokuun päivänä.

Ich wurde an einem schönen Tage im Mai in Mexiko geboren.

Synnyin Osakassa, mutta kasvoin Tokiossa.

Ich wurde in Osaka geboren, wuchs aber in Tokio auf.

- Olen syntynyt vuonna 1982.
- Synnyin vuonna 1982.

Ich bin 1982 geboren.