Translation of "Kirjailija" in German

Olen japanilainen kirjailija.

- Ich bin ein japanischer Schriftsteller.
- Ich bin ein japanischer Literat.
- Ich bin ein japanischer Autor.

Hän on kirjailija.

Er ist Schriftsteller.

Kirjailija joi viiniä.

Der Schreiber hat Wein getrunken.

- Hän on maailmanlaajuisesti tunnettu kirjailija.
- Hän on kansainvälisesti kuuluisa kirjailija.

- Er ist ein Schriftsteller, der auf der ganzen Welt berühmt ist.
- Er ist ein weltberühmter Schriftsteller.

- Tomi on maailmanlaajuisesti tunnettu kirjailija.
- Tomi on kansainvälisesti kuuluisa kirjailija.

Tom ist ein weltbekannter Schriftsteller.

Kirjailija omisti kirjansa siskolleen.

Der Autor hat das Buch seiner Schwester gewidmet.

Tämä kirjailija on venäläinen.

Der Verfasser ist ein Russe.

Ystäväni isä on tunnettu kirjailija.

- Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Romanautor ist.
- Der Vater meines Freundes ist ein berühmter Schriftsteller.
- Der Vater meiner Freundin ist ein berühmter Schriftsteller.

Hän ei ole runoilija vaan kirjailija.

- Er ist nicht Dichter, sondern Romancier.
- Er ist kein Dichter, sondern ein Romanautor.

En voi tajuta mitä tuo kirjailija yrittää sanoa.

Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.

Istvan Ertl on esperantonkielinen kirjailija, joka leikkii nautinnollisesti sanoilla ja niiden merkityksillä.

Istvan Ertl ist ein Esperanto-Autor, der mit großem Vergnügen mit Wörtern und ihren Bedeutungen spielt.