Translation of "Viimeisenä" in English

- Tom saapui viimeisenä.
- Tom tuli perille viimeisenä.

Tom arrived last.

- Poikani tuli toiseksi viimeisenä maaliin.
- Poikani oli maalissa toiseksi viimeisenä.

My son was the last but one to reach the goal.

Hän seisoi rivin viimeisenä.

He stood at the end of the line.

Tom on jonossa viimeisenä.

Tom is last in line.

Poikani tuli toiseksi viimeisenä maaliin.

My son was the last but one to reach the goal.

Hän lainasi isältään vähän rahaa viimeisenä hätäkeinona.

He borrowed some money from his father as a last resort.

- Kapteeni jätti uppoavan laivan viimeisenä.
- Viimeisenä uppoavan laivan jätti kapteeni.
- Kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.
- Se kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.

The captain was the last person to leave the sinking ship.

- Matematiikka on aine, jota haluan opiskella viimeisenä.
- Matematiikka on aine, jota en halua opiskella.

Math is the last subject that I want to study.

Aamun sarastaessa siinä makasi pieni parka, kalpeine poskineen ja hymyilevine suineen, seinään nojaten. Hän oli jäätynyt kuoliaaksi vuoden viimeisenä iltana ja uudenvuodenaurinko nousi ja loi loistettaan pienen ruumiin ylle.

In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year; and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse!