Translation of "Väkeä" in English

Konsertissa oli paljon väkeä.

There were a lot of people at the concert.

Huoneessa oli paljon väkeä.

There were a lot of people in the room.

Puisto oli väkeä täynnä.

The park was full of people.

Tarvitsemme uutta väkeä keittiötöihin.

We need to find new people to work in the kitchen.

Tokiossa asuu paljon väkeä.

A lot of people live in Tokyo.

Yhtiö palkkaa uutta väkeä sesongeittain.

The company employs new staff seasonally.

Kadun molemmilla puolin oli paljon väkeä.

There were a lot of people on both sides of the street.

Täällä oli paljon väkeä koko viime viikon.

It was crowded here all last week.

Maailmassa on kolmensorttista väkeä: laskutaitoisia ja -taidottomia.

There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.

- On paljon väkeä tänään.
- Tänään on paljon porukkaa.

It's crowded today.

Yhden iPhone-liittymän hinnalla voitaisiin ruokkia kylällinen väkeä Afrikassa.

You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription.

- Siellä on liikaa ihmisiä.
- Siellä on liian paljon ihmisiä.
- Siellä on liian monta ihmistä.
- Sielllä on enemmän ihmisiä, kuin mikä on hyvä.
- Siellä on liikaa väkeä.
- Siellä on liian paljon väkeä.

There are too many people there.

Olen varma, että ihmiskunnan kohtalona on asteittaisen kehittymisensä myötä hylätä eläinten syönti, aivan kuten raakalaisheimot lopettivat toistensa syömisen kohdattuaan sivistyneempää väkeä.

I have no doubt that it is a part of the destiny of the human race, in its gradual improvement, to leave off eating animals, as surely as the savage tribes have left off eating each other when they came in contact with the more civilized.