Translation of "Poliisi" in English

- Soittakaa poliisille!
- Soita poliisi!
- Soittakaa poliisi!
- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

- Call the police!
- Call the police.

- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

- Call the police!
- Ring the police!

Poliisi tapettiin.

A cop was killed.

- Poliisi!
- Poliisit!

Police!

- Poliisi halusi välttää verenvuodatusta.
- Poliisi halusi välttää verilöylyn.

The police wanted to avoid bloodshed.

- Olen poliisi.
- Minä olen poliisi.
- Mä oon kyttä.

I'm a cop.

Poliisi oli ankara.

They had a hard police.

Minä olen poliisi.

- I'm a policeman.
- I am a policeman.

Poliisi hajoitti tappelun.

The police broke up the fight.

Tomia kidutti poliisi.

Tom was tortured by the police.

Poliisi nappasi Tomin.

Tom was caught by the police.

Olin ennen poliisi.

I used to be a cop.

Poliisi kuulusteli Tomia.

- Tom was questioned by the police.
- Tom was questioned by the cops.

Poliisi jatkoi tutkintaa.

The police continued their investigation.

Poliisi tutkii murhaa.

The police are investigating the murder.

Poliisi syytti häntä.

The police accused him.

Hänestä tuli poliisi.

He became a policeman.

Poliisi saavutti hänet.

The police caught up with him.

Poliisi etsii Tomia.

Tom is being hunted by the police.

Poliisi pidätti hänet.

The police locked her up.

Poliisi pelasti Tomin.

The police rescued Tom.

Poliisi jatkoi tutkimuksiaan.

The police continued their investigation.

- Hiukan tapaturman jälkeen saapui poliisi.
- Hiukan onnettomuuden jälkeen saapui poliisi.

Shortly after the accident, the police came.

- Poliisi ei uskonut hänen tarinaansa.
- Poliisi ei uskonut hänen historiaansa.

The police didn't believe her story.

- Poliisi löysi minulta varastetun pyörän.
- Poliisi löysi minun varastetun pyöräni.

The police found my bicycle that had been stolen.

Hänen isänsä oli poliisi.

His father was a policeman.

Poliisi peitti ruumiin lakanalla.

The police covered the body with a sheet.

Poliisi etsi kadonnutta lasta.

The police searched for the missing child.

- Soittakaa poliisit.
- Soita poliisi.

Please call the police.

Poliisi tutkii tulipalon syytä.

The police will look into the cause of the fire.

Poliisi tarttui häntä käsivarresta.

The policeman caught him by the arm.

Aikooko poliisi pidättää minut?

Are the police going to arrest me?

Poliisi pitää Tomia epäiltynä.

The police consider Tom a suspect.

Poliisi pidätti väärän miehen.

The police arrested the wrong man.

Poliisi tutki Tomin huoneen.

The police searched Tom's room.

- Poliisi otti murtovarkaan kiinni itse teossa.
- Poliisi otti murtomiehen kiinni rysän päältä.

The policeman caught the burglar red-handed.

Poliisi katsoi tarkkaan epäilyttävää jalankulkijaa.

A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.

Poliisi epäili rekka-auton lastia.

The police suspected the truck's cargo.

Poliisi onnistui jäljittämään auton omistajan.

The police managed to track down the owner of the car.

Poliisi on pidättänyt murhaajan rikoskumppanit.

The police have arrested the murderer's accomplices.

Poliisi saa sinut aikanaan kiinni.

- The police are going to catch you sooner or later.
- The police are going to catch you eventually.
- The police are going to eventually catch you.

Poliisi löysi Tomin kuolleena kuistilta.

The police found Tom dead on the porch.

Tarkistiko poliisi edes Tomin alibin?

Did the police even check Tom's alibi?

Poliisi otti varasta käsivarresta kiinni.

The policeman took the thief by the arm.

Poliisi on haluton nostamaan syytteitä hoitovirheistä.

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.

Hän pelkää varkaita, vaikka onkin poliisi.

Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.

Poliisi sai murtovarkaan kiinni rysän päältä.

The police caught the burglar red-handed.

Poliisi ajaa takaa vankilasta karannutta vankia.

The police are pursuing an escaped prisoner.

Poliisi ei tule koskaan löytämään meitä.

The police will never find us.

Tom istui autossa poliisi molemmin puolin.

Tom sat in the car with a policeman on either side of him.

Poliisi kysyi tytöiltä oliko auto heidän.

- The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
- A policeman asked the girls if the car was theirs.

Poliisi ei yrityksistä huolimatta löytänyt murtojälkiä.

The police found no sign of forced entry.

Poliisi poimi ruumiin joesta tänä aamuna.

The police fished a dead body out of the river this morning.

Poliisi ajoi takaa moottoritiellä varastettua kulkuneuvoa.

The police pursued the stolen vehicle along the motorway.

Poliisi sai hänet kiinni rysän päältä.

- The Police caught him red handed.
- The police caught him red handed.

Poliisi epäilee että Tomi on sarjamurhaaja.

- The police suspect Tom is a serial killer.
- The police suspect that Tom is a serial killer.

- Poliisi on kuollut.
- Konstaapeli on kuollut.

One police officer is dead.

- Hän pelkää varkaita, vaikka onkin poliisi.
- Vaikka hän on poliisi, niin silti hän pelkää varkaita.

Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.

- Poliisi uskoo, että Tommi on saattanut myrkyttää Maryn.
- Poliisi mielestä Tommi on saattanut myrkyttää Maryn.

The police think that Tom might've poisoned Mary.

- Kutsu poliisi ja kerro heille, mitä sanoit minulle!
- Kutsukaa poliisi ja kerro heille, mitä sanoitte minulle!

Call the police and tell them what you told me.

Poliisi tähtäsi asellaan Tomiin ja huusi: ”Liikkumatta!”

The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"

Poliisi kysyi minulta mikä minun nimeni on.

The police officer asked me what my name was.

Poliisi eristi alueen ja etsi karkulaista kattavasti.

Police cordoned off the area and carried out a thorough search for the fugitive.

Poliisi ei ole vielä löytänyt epäillystä jälkeäkään.

The police have found no trace of the suspect yet.

Poliisi suostutteli hänet olemaan hyppäämättä alas sillalta.

The police persuaded her not to jump off the bridge.

Poliisi löysi häneen liittyviä pakottavia, epäsuotuisia todisteita.

The police discovered damning evidence against him.

Poliisi sanoi tytöille: "Onko tämä teidän autonne?"

The policeman said to the girls, "Is this car yours?"

Poliisi laittaa sinut telkien taakse kahdeksikymmeneksi vuodeksi.

The police will put you behind bars for twenty years.

Poliisi saa sinut kiinni ennemmin tai myöhemmin.

- The police are going to catch you sooner or later.
- The police are going to catch you eventually.
- Eventually, the police are going to catch you.
- The police are going to eventually catch you.
- Sooner or later, the police are going to catch you.

- Ennemmin tai myöhemmin poliisit nappaavat sinut.
- Poliisi saa sinut kiinni ennemmin tai myöhemmin.
- Poliisi saa sinut aikanaan kiinni.

- The police are going to catch you sooner or later.
- The police are going to catch you eventually.
- Eventually, the police are going to catch you.
- The police are going to eventually catch you.
- Sooner or later, the police are going to catch you.

Vammautunut mies makasi kadulla ennen kuin poliisi saapui.

The injured man lay in the street before the police arrived.

Nuoren ikänsä vuoksi poliisi päätti jättää hänet syyttämättä.

In light of his youth the police have decided not to charge him.

Poliisi tarkasti hänen taskunsa mutta ei löytänyt mitään.

The cop went through his pockets, but found nothing.

Poliisi etsi talosta ja takavarikoi kaksi kiloa heroiinia.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

Poliisi sanoi, että he aikovat päästää Tomin vapaaksi.

The police said they were going to release Tom.

Poliisi rynnäköi paikalle vihjeestä, että aikapommi oli asetettu.

Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.

Pienen takaa-ajon jälkeen poliisi sai hänet kiinni.

After a short pursuit, the police caught him.

Tom pelkäsi että poliisi voisi haluta pidättää hänet.

Tom was afraid that the police might want to arrest him.

Poliisi sai nimettömän vihjeen, että pankkiryöstö oli sisäpiirin keikka.

The police received an anonymous tip-off that the bank robbery was an inside job.

Tämän tv-sarjan poliisi näyttää valtuuksiaan väärinkäyttävältä korruptoituneelta kytältä.

It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.

Poliisi ei onnistunut löytämään Tomin makuuhuoneen ikkunan alta kenenkään jalanjälkiä.

The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.

Poliisi on pyytänyt kuolemaan päättynessä puukotuksessa osallisena ollutta miestä ilmoittautumaan.

Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in.

Vain siksi että on poliisi, ei tarkoita sitä että olisi rohkea.

Not all policemen are brave.