Translation of "Kaatui" in English

Daruma kaatui!

Green light... Red light!

Puu kaatui.

The tree fell down.

Puu kaatui taifuunissa.

The tree fell over in the typhoon.

Hän kaatui selälleen.

He fell backward.

Hän kaatui taaksepäin.

He fell backward.

Tom kaatui suoraan naamalleen.

Tom fell over and landed flat on his face.

Kolme puuta kaatui tuulessa.

The tree bent in the wind.

- Tomi kaatui ja mursi kätensä.
- Tomi kaatui ja hänen kätensä murtui.

Tom fell and broke his arm.

Isoäitini kaatui ja mursi lonkkansa.

My grandmother fell and broke her hip.

Tom kaatui ja löi kyynärpäänsä.

Tom fell and hit his elbow.

Portaat romahtivat ja hän kaatui.

The stairs collapsed and he fell.

Jopa kolme osallistujaa kaatui kilpailun aikana.

No less than 3 men fell in that race.

Hän kaatui ja mursi vasemman jalkansa.

She fell down and broke her left leg.

Berliinin muuri kaatui kaksikymmentä vuotta sitten.

The Berlin Wall fell twenty years ago.

Tomi kaatui, ja hänen polveensa tuli haava.

Tom fell and scraped his knee.

Hän kaatui ja hänen nilkkansa meni sijoiltaan.

He fell, twisting his ankle.

Isoisä kaatui portaissa ja sai vakavia vammoja.

- Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
- Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

Muutamia puita kaatui naapurustossamme viime viikon myrskyn aikana.

A few trees fell down in our neighborhood during the storm last week.

- Ehdotus äänestettiin nurin.
- Esitys kaatui.
- Enemmistö äänesti ”ei”.

The noes have it.

- Pääministeri putosi Tonavaan ja hukkui.
- Pääministeri kaatui Tonavaan ja hukkui.

The prime minister fell into the Danube and drowned.

- Hän sattutti jalkansa kaatuessaan polkupyörällä.
- Hän loukkasi jalkansa, kun hän kaatui pyörällä.

She hurt her foot when she fell off her bicycle.