Translation of "Kääntäjät" in English

Käyttävätkö kääntäjät Tatoebaa?

Do translators use Tatoeba?

Kääntäjät tekevät parhaansa kääntäessään äidinkielelleen.

Translators do their best work when they translate into their mother tongue.

Eräät kääntäjät vaihtoivat Alicen nimen Sonyaksi tai Anyaksi, vaikka Alisa on laajasti käytössäoleva venäläinen nimi.

Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.