Translation of "Ihmisillä" in English

Ihmisillä on kaksi jalkaa.

Humans have two legs.

Vanhemmilla ihmisillä haavat parantuvat hitaammin.

For the elderly, wounds take more time to heal.

Joillakin ihmisillä ei ole tietokoneita.

Some people don't own computers.

Joillakin ihmisillä on kaksi autoa.

A few people have two cars.

Kaikilla ihmisillä on aivot paitsi Tomilla.

All human beings have brains, except Tom.

Ihmisillä on taipumus aliarvioida tulevia tarpeitaan.

People have a tendency to underestimate their future needs.

Ihmisillä on taipumus puhua kovemmalla äänellä, kun he innostuvat.

People have the tendency to speak more loudly when they get excited.

Niillä ei ole samaa taipumusta tappamiseen kuin ihmisillä ja simpansseilla.

They don’t seem to have a kill switch such as humans and chimpanzees do.

Ihmisillä on tapana olettaa, että kyllähän kaikki professorit osaavat puhua englantia.

People are apt to take it for granted that the professor can speak English.

Teinit vaan räpläävät älypuhelimiaan ihan kuin juuri sillä hetkellä ympärillä olevilla ihmisillä ei olisi mitään merkitystä.

Teens just get glued to their smartphones just like the ones that do not perceive anything around them in that very moment.

- Ihmisillä on taipumusta keskeyttää minua, koska puhun erittäin hitaasti.
- Ihmiset tapaavat keskeyttää minua, koska puhun hyvin hitaasti.

People tend to interrupt me because I speak too slowly.

Joillakin ihmisillä ei ole johdonmukaisia periaatteita. He vain omaksuvat millaiset tahansa periatteet, jotka sattuvat hyödyttämään heitä sillä hetkellä.

Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.

Hän ei voinut hyväksyä tosiasiaa että hän ja hänen oppilaillaan oli niin paljon kun toisilla ihmisillä oli niin vähän.

She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.

”Tom, kuinka monta kännykkää sinulla on?” ”Miten niin kuinka monta? Tarkoitatko, että ihmisillä on useampia kännyköitä?” ”Minulla on neljä.” ”Mitä varten?”

"How many mobile phones do you have, Tom?" "How many? You mean, people actually have more than one?" "I have 4." "Why would you?"

- Ihmisillä on tapana pitää itsestään selvänä sitä, että professorit osaavat puhua englantia.
- Ihmiset tuppaavat pitämään itsestäänselvyytenä sitä, että professorit osaavat puhua englantia.

- People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
- People are apt to take it for granted that professors can speak English.