Translation of "Eilisen" in English

Näitkö eilisen auringonpimennyksen?

Did you see yesterday's total lunar eclipse?

Juttelimme eilisen kokeista.

We talked about yesterday's test.

- Muistan sen kuin eilisen.
- Minä muistan sen kuin eilisen.

I remember it as if it were yesterday.

Muistan sen kuin eilisen.

I remember it like today.

- En ole eilisen teeren poika.
- Minä en ole eilisen teeren poika.

- I was not born yesterday.
- I'm not gullible.
- I wasn't born yesterday.

- En ole eilisen teeren poikia.
- Minä en ole eilisen teeren poikia.

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

En ole eilisen teeren poikia.

- I wasn't born yesterday!
- I wasn't born yesterday.

- Näitkö eilisen ilotulituksen?
- Näitkö eiliset ilotulitukset?

Did you see yesterday's fireworks?

Onko kaikki kunnossa eilisen maanjäristyksen jäljiltä?

Is everything okay after yesterday's earthquake?

Olin koko eilisen kotona töihin menemisen sijaan.

I stayed home all day instead of going to work.

Tomia ei voisi vähempää kiinnostaa Jonin tyhjänpäiväiset jorinat eilisen lätkämatsista.

Tom couldn't care less about John's meaningless chatter about yesterday's hockey match.