Examples of using "”tässä" in a sentence and their arabic translations:
"خذ." "شكرا."
ها هو العنوان.
كتابي هنا.
ها هو كتابك.
يعتمد هذا الأمر على الحفاظ على التوازن.
وهذا مثال لعملٍ فني
ها هي حقيبتك.
على سبيل المثال
أنا هنا
- إليك بكتاب.
- هنا كتاب.
أسكن في هذا الفندق.
هذه مكاتبنا.
تستخدم هذه الخدعة ما يسمى بـ"التهيئة" في علم النفس.
هذه هو سبيلنا للخروج من الوادي الضيق.
هنا كانت علامة "إس أو إس"، هنا تماماً!
مذهل، يوجد منحدر هائل هنا.
يمكنني أن أشعر على الفور بمدى برودتها.
الوديان الضيقة تضيق بشدة هنا.
لبست هناك كجزء من الغابة
- و هنا تكمن المشكلة.
- هنا المشكلة.
كان يوجد جسر هنا في يوم من الأيام.
سآكل هنا.
- هل هناك صرّاف آلي قريب من هنا؟
- أيوجد صرّاف آلي بالقرب من هنا؟
أنا لا أسكن في هذه المدينة.
الصورة في هذا الكتاب.
هذا صديقي توم.
منذ زمن بعيد، كان هناك جسر هنا.
هذا مكان المعركة.
سوف أتحدث عن هذا الرجل هنا؟
السر في الصيد بالرمح هو أن تفاجئ السمكة.
انظروا، توجد هنا علامات أسنان! أترون هذا؟
ففي هذا العالم، كلّ شيء ينمو.
ثمة جزء رأسي هنا.
هذا الهواء، يمكننا أيضاً أن نشعر فيه في هذه الغرفة
- ليس لهذا معنى.
- هذا هُراء.
يحتوي هذا الكتاب على صور كثيرة.
هل هذه أول زيارة لك للمدينة؟
لا يعيش أحد في هذا المنزل.
سيأخذ هذا وقتا.
حسناً، ترى النسيج الخلوي وهو هذه الطبقة البيضاء.
في هذا الكهف، أنت المسؤول. اتخذ قرارك.
في هذه اللوحة للفنان رينيه ماغريت/ (Rene Magritte)،
ها هو المتسكع الوقح يصيد في المدينة ليلاً.
إنه حبيس هذه الغابة الألاسكية.
تقضي قرود المكاك ساعات في هذا المسبح الساخن.
هناك العديد من المباني الجميلة في المدينة.
- لم أُرِدْ أن يحدث ذلك.
- لم أكن اريد ان يحدث ذلك
أيمكنني الجلوس هنا؟
أول شيء يجب عليك عمله في هذا الموقف هو مقاومة ذلك الميل للشعور بالفزع.
هذا كهف ضخم ينحدر في جانب الجبل.
نعم، استمتع أحد الذئاب برحلة خلوية رائعة في هذا الكهف.
في منتصف الشتاء، يمكنه النجاة لأسابيع في هذه الحالة المشابهة للموت.
يوجد خدشة هنا، فهل تستطيع اعطائي حسم؟
يعمل أبي وأخي في هذا المصنع.
حسناً، إنها على الأرض. اثبتوا في مكانكم. إنه يحررها.
في هذه المواجهة، وحيد قرن يستهدف قروياً هندياً يسير عبر حقل أرز.
كان الشخص الـ6 الذي يتعرض للنهش في حصار استمر 10 ساعات...
هذه قائمة العينات ، يقال أنها من السوق في ووهان.
ولكنه طريق بطيء، وهذه مشكلة للدواء في هذا الحرّ.
المشكلة هي أنني لا أعرف منذ متى هو موجود هنا
وأنا أصارع لأخطو بضع خطوات كل مرة في هذا الوحل العميق.
ما كنت لترغب في التواجد في هذه الطائرة وقت سقوطها.
أعني أنه ليس دافئاً تماماً، ولكنه أفضل من التجمد هنا.
أعني أنه ليس دافئاً تماماً، ولكنه أفضل من التجمد هنا.
مثالنا هنا لديه 605 رجال ، قوة نموذجية لكتيبة في الحملة.
- أخذت الكلمة من فمي!
- هذا ما كنت سأقوله!
هاهي النقاط لتروا ان تم المحافظة بالمساحة الحقيقية
هل صحيح أنك لم تكن هنا البارحة؟
لست واثقاُ بنسبة 100 بالمئة من متانة الحبل. وكم مضى على وجوده هنا.
في هذا الكهف، أنت المسؤول. اتخذ القرار. يمكن للدغة الأفعى المجلجلة أن تكون قاتلة. لذا يجب أن نتوخى الحذر.
الشيء الجيد في هذا الأمر، إنه يتيح لك البقاء على أرض مرتفعة. يسهّل لك هذا تحديد اتجاهك.
هذه الجملة ليس لها أي معنى.
لكل فرد الحق في التمتع بنظام اجتماعي دولي تتحقق بمقتضاه الحقوق والحريات المنصوص عليها في هذا الإعلان تحققا تاما.
لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.
"عزيزتي، أسرعي، أسرعي. هذا موقع اسمه تتويبا يعرض مجموعته من الجمل للمزاد العلني وكل جملة بسنت! بل إن عندهم عروضًا خاصة مثل اشترِ 100 جملة واحصل على واحدة مجانًا!" "يا سلام! أصبح الناس يتخذون جمع الجمل هوايةً؟ّ! إلامَ وصل العالم!"