Translation of "Submit" in Spanish

Submit your homework on Monday.

Entrega tu tarea el lunes.

submit it to parlamentary voting.

someterlo a votación parlamentaria.

He decided to submit his resignation.

- Él decidió presentar su renuncia.
- Él decidió presentar su dimisión.

Tom decided to submit his resignation.

Tom decidió entregar su renuncia.

And submit that to other accounts.

y enviarlo a otras cuentas.

Ask for approval and submit it to

pedir una aprobación y someter a

You then submit it to Search Console.

Luego envías eso a la Consola de Búsquedas.

To submit would be an act of cowardice.

Someterse sería un acto de cobardía.

If you submit it we'll be very favorable

Si lo envía, seremos muy favorables

Let's go and submit all that type of

Vamos a enviar todo ese tipo de

Submit it to LinkedIn because they are lacking

Enviarlo a LinkedIn porque les falta

On your videos, don't just submit it to YouTube.

en tus videos, no lo hagas solo envíalo a YouTube.

Is to submit your content to other Instagram accounts.

es enviar tu contenido a otras cuentas de Instagram.

Edit your work better before you submit it, it's sloppy.

Mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero.

Your own videos on there, yes you can submit them.

tus propios videos allí, sí, puede enviarlos.

If they have improved over time, that, I submit, is progress.

Si mejoraron con el paso del tiempo, yo sostengo que eso es progreso.

And I would submit that classical music is the second kind.

Y consideraría que la música clásica es de la segunda clase.

60 days, he needs to submit it to voting in the

días necesita someterlo a votación en

Third, take that Sitemap and submit it to Google Search Console.

Tercero, toma ese Sitemap y cargalo a la Consola de Búsquedas de Google.

In them, leave comments, submit other people's content, vote up and down.

en ellas, deja comentarios, envía el contenido de otras personas, y vota.

Then you submit the grant or the project that you've been working on.

Después entregan el proyecto en el que trabajaron.

And kill all Muslim children if Qutuz refused to submit to Mongol rule.

y asesinar a todos los niños musúlmanes si Qutuz rehusaba someterse al dominio mongol.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.

I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.

No creo que siempre sea correcto que los gobiernos locales se sometan al gobierno central.

When you do Google My Business and you submit your corporate information, you're much more

Cuando lo hagas y registres tu información corporativa, tendrás más

It's similar to a normal sitemap and you also submit it within your Google search console.

Es parecido a un mapa del sitio normal y también puedes enviarlo desde tu consola de Google Search.

Last, but not least, you then want to take that page and submit it within Google Search

Por último, pero no menos importante, vas a tomar esa página y enviarla a través de la Consola de Búsqueda

You can add the URL, submit it right away, and that tells them, "Hey, crawl this page

Puedes agregar la URL, enviarla de una vez, y eso les dice “Por favor, rastrea esta página

As you revert it, go back into Google search consol, submit the URL, and have them index

Cuando lo reviertas, vuelve a ingresar a Google Search Console, ingresa el URL, y haz que lo indexe

When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.

Cuando se incluye una cita, es preferible añadir el nombre del autor como referencia, y si es imposible, en un comentario.

For the next class, please submit to me, on a separate sheet of paper, an essay about what you think about the United States, and why.

- Para la próxima, pido que me entreguen, en una página separada, un texto que hable de lo que piensan de los EE.UU. y por qué.
- Para la próxima clase, les pido que me entreguen, en una página separada, un texto que hable de lo que piensan de los EE.UU. y por qué.

Therefore Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him: Thus saith the Lord God of the Hebrews: How long refusest thou to submit to me? let my people go, to sacrifice to me.

Moisés y Aarón se presentaron ante el faraón y le dijeron: "Así dice Yahvé, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo te resistirás a humillarte ante mí? Deja salir a mi pueblo para que me dé culto."