Translation of "Quarter" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Quarter" in a sentence and their spanish translations:

And it's gonna continually grow quarter over quarter.

y va a continuamente crecer trimestre a trimestre.

- It's quarter to two.
- It's a quarter till two.
- It's a quarter to two.

- Son un cuarto para las dos.
- Son las dos menos cuarto.

- It's quarter to two.
- It's a quarter till two.

Son las dos menos cuarto.

It's quarter to two.

- Son un cuarto para las dos.
- Son las dos menos cuarto.

The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.

En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior.

The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.

Los resultados del cuarto trimestre crecieron notablemente respecto al trimestre anterior.

- He'll come at quarter past three.
- She'll come at quarter past three.

Ella vendrá a las tres y cuarto.

- It's a quarter past nine.
- It's 9:15.
- It's quarter past nine.

Son las nueve y cuarto.

For the past quarter millennium,

Durante el último cuarto de milenio,

The new old town quarter

El nuevo casco antiguo

It's a quarter past nine.

Son las nueve y cuarto.

It's a quarter past eight.

Son las ocho y cuarto.

It's a quarter to three.

- Son un cuarto para las tres.
- Ahora son un cuarto para las tres.

It's quarter to eight now.

Son las ocho menos cuarto.

My thoughts decreased by a quarter.

mis pensamientos disminuyeron en un cuarto.

He'll come at quarter past three.

Él vendrá a las tres y cuarto.

She'll come at quarter past three.

Ella vendrá a las tres y cuarto.

- It's 18:15.
- It's quarter past six.
- It's a quarter past six.
- It's 6:15pm.

Son las dieciocho y cuarto.

It happened at a quarter past eleven.

Ocurrió a las once y cuarto.

Can’t seem to play four quarter notes.

parece que no puede tocar cuatro notas negras.

Give me a quarter kilogram of ribs.

Dame un cuarto de kilo de costillas.

They make up a quarter of her diet.

Representa un cuarto de su dieta.

It's a quarter after nine in the morning.

Son las nueve y cuarto de la mañana.

- It's a quarter past nine.
- It's 9:15.

Son las nueve y cuarto.

It looks like it's quarter past ten now.

Parece que ahora son las diez y cuarto.

Last fiscal quarter, the country's economic growth fell.

El crecimiento económico del país cayó el último trimestre.

I've already translated a quarter of the book.

Ya he traducido un cuarto del libro.

"Humans live on one-quarter of what they eat;

"Los humanos viven con una cuarta parte de lo que comen;

It is a little after a quarter to eleven.

Es un poco más tarde de las once menos cuarto.

My team has never advanced beyond the quarter-finals.

Mi equipo nunca ha avanzado de cuartos de final.

- It's quarter to eight now.
- It is 7:45.

- Son las siete y cuarenta y cinco.
- Son las ocho menos cuarto.

I have my supper at a quarter past seven.

Ceno a las siete y cuarto.

Each and every single quarter are leveraging Gmail ads

cada cuarto están aprovechando los anuncios de Gmail

That's one and a quarter billion people leaving poverty behind,

Eso es 1250 millones de personas que dejaron atrás la pobreza,

This is the central square of the old town quarter.

Esta es la plaza central del casco antiguo.

- How about 12:45?
- How about a quarter to one?

¿Qué tal a las 12:45?

In 2016, more than a quarter of all US voters

En 2016, más de una cuarta parte de todos los votantes estadounidenses

We have Big Macs, we have Quarter Pounders with cheese.

Tenemos Big Macs, Cuartos de Libra con queso.

Which means there are 4 quarter notes in a measure.

Lo que significa que hay 4 notas negras en un compás.

You can subdivide the 4 quarter notes into eighth notes

Puede subdividir las 4 notas negras en corcheas

I'll go at three, or rather at a quarter past three.

Iré a las tres, mejor dicho a las tres y cuarto.

The last screening in the cinema starts at a quarter past eleven.

La última proyección en el cine comienza a las once y cuarto.

- It's quarter to eight now.
- It is 7:45.
- It's 7:45.

Son las ocho menos cuarto.

As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late.

Como de costumbre, llegó cuarto de hora tarde.

María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.

María miraba al cielo estrellado, con la luna en cuarto creciente que la iluminaba aquella noche otoñal.

She looked at her cell phone and noticed that it was already a quarter till two.

Ella miró su celular y se dio cuenta de que ya faltaba un cuarto para las dos.

The Elbe Philharmonic Hall is a symbol of HafenCity, a new quarter of the German city Hamburg.

La Filarmónica del Elba es símbolo de la Hafencity, un nuevo barrio de la ciudad alemana de Hamburgo.

By three consecutive weddings the Austrian monarchy became the dominant house of Europe for a quarter of a century.

La casa de Austria, por medio de tres casamientos sucesivos en el término de un cuarto de siglo, se convirtió en la más poderosa de Europa.

If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.

Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.

A quarter century after the end of the Cold War, the world is by many measures less violent and more prosperous than ever before, and yet our societies are filled with uncertainty, and unease, and strife.

Un cuarto de siglo después del final de la Guerra Fría, el mundo es, en muchos aspectos, menos violento y más próspero que nunca, y sin embargo nuestras sociedades están llenas de incertidumbre, malestar y conflictos.

In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.

En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.