Translation of "Handwriting" in Spanish

- It's Tom's handwriting.
- This is Tom's handwriting.

Es la letra de Tom.

- He's got terrible handwriting.
- She's got terrible handwriting.

Ella tiene una caligrafía terrible.

- His handwriting is poor.
- His handwriting is bad.

Él tiene una letra pésima escribiendo.

She has good handwriting.

Ella tiene buena letra.

His handwriting is poor.

Él tiene una letra pésima escribiendo.

She has beautiful handwriting.

Ella escribe precioso.

He's got terrible handwriting.

Tiene una letra terrible.

This is Tom's handwriting.

Es la letra de Tom.

Tom recognized Mary's handwriting.

Tom reconoció la letra de Mary.

Whose handwriting is this?

¿De quién es esta letra?

Mary has beautiful handwriting.

Mary tiene una letra preciosa.

Much closer than Dreyfus's handwriting.

Mucho más parecida que la de Dreyfus.

She has very neat handwriting.

Ella tiene una letra muy cuidada.

Tom has very nice handwriting.

Tom tiene una letra muy bonita.

Your handwriting is very good.

- Tu letra es muy buena.
- Tienes una letra muy bonita.

My mother has good handwriting.

Mi madre tiene buena letra.

He has very bad handwriting.

Tiene muy mala letra.

- It is impossible to read her handwriting.
- His handwriting is impossible to decipher.

Es imposible de descifrar su escritura.

Even though outside professional handwriting experts

A pesar de que expertos grafólogos externos

She has very nice-looking handwriting.

Ella tiene una letra muy bonita.

Tom tried to disguise his handwriting.

- Tom trató de camuflar su escritura.
- Tom trató de disimular su escritura.

My sister has very good handwriting.

Mi hermana tiene muy buena letra.

Your handwriting is similar to mine.

Tu escritura es parecida a la mía.

Her handwriting is pretty and legible.

- Su escritura es linda y legible.
- La escritura de ella es linda y legible.

Your handwriting is hard to read.

Tu letra es difícil de entender.

- Your handwriting is practically illegible.
- Your handwriting is very hard to read.
- You write very illegibly.

Tu letra es bastante ilegible.

Who learned how to mimic Dreyfus's handwriting,

que ha aprendido a imitar la caligrafía de Dreyfus

It is impossible to read her handwriting.

No es posible leer su letra.

My uncle's handwriting is hard to read.

La letra de mi tío es difícil de leer.

What don't you like about your handwriting?

¿Qué no te gusta de tu letra?

Do you recognise your brother's handwriting here?

¿Reconoces aquí la letra de tu hermano?

- She writes an excellent hand.
- She has very nice-looking handwriting.
- She has beautiful handwriting.
- She writes beautifully.

Ella escribe precioso.

His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.

Su letra se inclina hacia adelante, mientras que la de ella se inclina hacia atrás.

So they compared Dreyfus's handwriting to that on the memo

Compararon su caligrafía con la del informe

A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.

El bolígrafo desplazó a la pluma estilográfica como utensilio universal para escribir.

Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God's handwriting.

Nunca pierdas la oportunidad de ver algo hermoso, porque la belleza es la escritura de Dios.

You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.

Quizá puedas leer lo que está escrito en la pared, pero para mí está en chino.