Translation of "Bigger" in Spanish

Then the search becomes bigger and bigger.

Entonces la búsqueda se vuelve cada vez más grande.

Our city is getting bigger and bigger.

- Nuestra ciudad es cada vez más y más grande.
- Nuestra ciudad se vuelve más y más grande.

- It is getting bigger.
- It's getting bigger.

- Está aumentando.
- Está creciendo.

Bigger and bolder.

Más grande y más audaz.

It's getting bigger.

- Será grande.
- Está aumentando.
- Está creciendo.
- Crecerá.

- Mine is bigger than yours.
- Mine's bigger than yours.

- El mío es más grande que el vuestro.
- El mío es más grande que el tuyo.
- La mía es más grande que la vuestra.
- La mía es más grande que la tuya.

- Bigger is not always better.
- Bigger isn't always better.

Más grande no siempre es mejor.

- Are there bigger carrots?
- Are there any bigger carrots?

¿Hay zanahorias más grandes?

That's why we're turning the circles bigger and bigger now.

Es por eso que estamos girando los círculos más y más grandes ahora.

Creating even bigger outbursts?

y causa mayores desbordamientos?

It's only getting bigger.

Solo sigue creciendo.

Are there bigger carrots?

¿Hay zanahorias más grandes?

This coat is bigger.

Este abrigo es más grande.

I'm bigger than you.

Soy más grande que tú.

This one is bigger.

Este es más grande.

This dog is bigger.

Este perro es más grande.

I needed something bigger.

Yo necesitaba algo más grande.

Yanni needs bigger shoes.

Yanni necesita zapatos más grandes.

The equator gets bigger and bigger until it reaches a tipping point.

el ecuador se hace cada vez más grande hasta que llega a un punto crítico.

Drawing is bigger than art.

es mucho más que arte.

The bigger man often wins.

El más grande frecuentemente gana.

It's much bigger than that.

- Es mucho más grande que eso.
- Es mucho más grande que ese.

Bumblebees are bigger than bees.

Los abejorros son más grandes que las abejas.

I want the bigger cake.

Quiero la tarta más grande.

Beijing is bigger than Rome.

Pekín es más grande que Roma.

She wants a bigger kitchen.

- Ella quiere una cocina más espaciosa.
- Ella quiere una cocina más grande.

I need a bigger challenge.

Necesito un desafío mayor.

China is bigger than Japan.

China es más grande que Japón.

Tokyo is bigger than Yokohama.

Tokio es más grande que Yokohama.

Bigger doesn't always mean better.

Más grande no siempre es mejor.

Tom wanted a bigger discount.

Tom quería un mayor descuento.

Tom wants a bigger office.

Tom quiere una oficina más grande.

Yours is bigger than mine.

El tuyo es más grande que el mío.

The network is now bigger,

La red es ahora más grande,

Tom is bigger than me.

Tom es más grande que yo.

Tokyo is bigger than Rome.

Tokio es más grande que Roma.

Bigger is not always better.

Que sea más grande no quiere decir que sea mejor.

I need a bigger chair.

Necesito una silla más grande.

Algeria is bigger than France.

Argelia es más grande que Francia.

Are there any bigger carrots?

¿Hay zanahorias más grandes?

Much bigger reductions in depression scores

y la depresión se reducía mucho más

It's a little bigger than Pennsylvania.

un poco más grande que Pensilvania.

We could buy a bigger house.

Podíamos comprar una casa más grande.

Every king gets bigger than before

cada rey se hace más grande que antes

And racism is bigger than America.

y el racismo es más que EE. UU.

My shoes are bigger than yours.

Mis zapatos son más grandes que los tuyos.

My hat is bigger than Jim's.

Mi sombrero es más grande que el de Jim.

They want to make it bigger.

Quieren hacerlo más grande.

Do you have a bigger bowl?

¿Tienes un tazón más grande?

Igniting a bigger conflict. But the

Encendiendo un conflicto más grande. Pero el

Right now, we've got bigger problems.

Por el momento tenemos problemas mayores.

We have a bigger problem now.

Ahora tenemos un problema más grande.

Painted white, this house looks bigger.

Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.

"cause" and "effect", "bigger" and "smaller".

"causa" y "efecto", "mayor" y "menor".

And so the network’s gotten bigger.

Así, las redes se han hecho más grandes.

Algeria is much bigger than Portugal.

Argelia es mucho más grande que Portugal.

Dreams must be bigger than fear.

Los sueños deben ser más grandes que el miedo.

'cause they have a bigger brand.

porque tienen una marca más grande.

- This radio is no bigger than a matchbook.
- This radio is no bigger than a matchbox.

Esta radio no es más grande que una caja de cerillas.

Because there was something bigger at stake,

porque había algo más importante en juego,

Not much bigger than a Coke can.

no mucho más grandes.

The deeper and the bigger... the better!

Mientras más grande y profundo, ¡mejor!

You can make these much bigger shows.

uno puede hacer estos programas mucho más grandes.

But also anticipation for a bigger plane.

pero también anticipación por un avión más grande.

That box is bigger than this one.

Esa caja es más grande que ésta.

Your eyes are bigger than your stomach.

Tus ojos son más grandes que tu estómago.

The eye is bigger than the belly.

Te entra más por la vista que por el gusto.

My sister always chooses the bigger one.

Mi hermana siempre escoge el más grande.

Pregnant women usually buy bigger size panties.

Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande.

Do you have a bigger frying pan?

- ¿Tienes una sartén más grande?
- ¿Tienes un sartén más grande?

Causing bigger storms, droughts, and cold spells.

causando mayores tormentas, sequías y heladas.

I'm a lot bigger than you are.

Soy mucho más grande que tú.

We have bigger things to worry about.

Tenemos cosas más grandes de qué preocuparnos.