Translation of "Puzzles" in Russian

- His question puzzles me.
- Her question puzzles me.

Её вопрос меня озадачивает.

- I like solving puzzles.
- I love solving puzzles.

Я люблю решать головоломки.

Tom loves puzzles.

- Том любит пазлы.
- Том обожает головоломки.

I love puzzles.

Мне нравятся головоломки.

I like puzzles.

Я люблю головоломки.

We love puzzles.

Мы любим загадки.

I like solving puzzles.

Мне нравится решать головоломки.

I like crossword puzzles.

Я люблю кроссворды.

Tom likes crossword puzzles.

Тому нравятся кроссворды.

I love puzzles so much!

Обожаю головоломки!

Can you solve these puzzles?

Вы можете разгадать эти загадки?

Do you like solving puzzles?

- Любишь разгадывать головоломки?
- Любишь разгадывать загадки?

Tom likes solving math puzzles.

Тому нравится решать математические головоломки.

How he escaped still puzzles us.

Как он сбежал - по-прежнему загадка для нас.

Do you like to solve puzzles?

- Тебе нравится разгадывать загадки?
- Тебе нравится решать головоломки?
- Ты любишь паззлы?

Do you also like doing crossword puzzles?

- Ты тоже любишь решать кроссворды?
- Ты тоже любишь разгадывать кроссворды?

There are crossword puzzles in almost every newspaper.

Почти в каждой газете есть кроссворды.

Scientists don't love being wrong but we love puzzles,

Учёные не любят ошибаться, но любят головоломки,

- I was terribly confused by his question.
- His question puzzles me.

- Я был очень озадачен его вопросом.
- Его вопрос ставит меня в тупик.
- Её вопрос ставит меня в тупик.

That's just my way of saying things, dude. It always puzzles me that non-native speakers think they can decide if shit sounds natural or weird unless, of course, it has evident grammatical errors or the wording is fucked up.

Просто я так говорю, приятель. Меня всегда озадачивало то, что не носители языка думают, что могут решать, звучит ли вещь естественно или странно, если, конечно, она не содержит очевидных грамматических ошибок или лексика разъёбана к хуям.