Translation of "Peel" in Russian

Peel it.

- Почисти его.
- Почистите его.
- Почисти её.
- Почистите её.

Peel the lemon.

Почистите лимон.

Peel the apple.

- Почисти яблоко.
- Почистите яблоко.

Peel an orange.

- Почисти апельсин.
- Почисть апельсин.
- Почистите апельсин.
- Почистьте апельсин.

Peel the cucumbers.

Почисти огурцы.

Please peel the potatoes.

- Почисти картошку, пожалуйста.
- Пожалуйста, почисти картошку.

- Clean it.
- Peel it.

Почисти её.

Can't you peel an orange?

Ты не можешь почистить апельсин?

Peel the potatoes and carrots.

Почисть картофель и морковь.

Peel two of the bananas.

- Очисти два банана.
- Очисть два банана.
- Почистите два банана.
- Почисти два банана.

Where did you peel them?

- Где ты их чистил?
- Где ты их чистила?
- Где вы их чистили?

Peel and dice the onions.

Почистите и нарежьте кубиками лук.

I can peel an apple.

Я умею чистить яблоко.

Peel off for product code.

Снимите пленку для кода продукта.

Could you peel these carrots?

- Ты не мог бы почистить эту морковь?
- Вы не могли бы почистить эту морковь?

Help me peel the potatoes.

Помоги мне почистить картошку.

I like to peel apples.

Я люблю чистить яблоки.

- Shall I peel you an apple?
- Shall I peel an apple for you?

Почистить тебе яблоко?

I'll peel an orange for you.

Я почищу тебе апельсин.

I have to peel the apples.

- Я должен почистить яблоки.
- Я должна почистить яблоки.
- Мне надо почистить яблоки.

He slipped on a banana peel.

- Он поскользнулся на банановой кожуре.
- Он поскользнулся на банановой шкурке.

Tom slipped on a banana peel.

- Том поскользнулся на банановой шкурке.
- Том поскользнулся на банановой кожуре.

Peel the potatoes and the carrots.

- Почисти картошку и морковку.
- Почистите картошку и морковку.

I like water with orange peel.

Люблю воду с апельсиновой цедрой.

Peel the apples or wash them.

- Почистите яблоки или помойте их.
- Почисти яблоки или помой их.

Peel and finely chop the horseradish.

Почисти и тонко нарежь хрен.

Please peel this orange for me.

- Почисти мне, пожалуйста, этот апельсин.
- Почисть мне, пожалуйста, этот апельсин.
- Почистите мне, пожалуйста, этот апельсин.
- Почистьте мне, пожалуйста, этот апельсин.

Some teachers peel potatoes while teaching.

Некоторые учителя чистят картошку во время уроков.

We live in a banana peel universe,

Мы живём в непредсказуемой вселенной,

Peel the apple before you eat it.

Почистите яблоко, прежде чем его есть.

Mary asked Tom to peel an orange.

Мэри попросила Тома почистить апельсин.

Peel the eggs and cut them lengthways.

Очистите яйца от кожуры и нарежьте их вдоль.

Have you ever slipped on a banana peel?

Ты когда-нибудь поскальзывался на банановой кожуре?

Peel the carrots and slice them into strips.

Почистите морковь и нарежьте её соломкой.

I have never slipped on a banana peel.

- Я никогда не подскальзывался на банановой кожуре.
- Я никогда не подскальзывалась на банановой кожуре.
- Я никогда не поскальзывался на банановой кожуре.
- Я никогда не поскальзывалась на банановой кожуре.

Peel the orange and give me a piece.

Почисти апельсин и дай мне дольку.

I cannot peel potatoes. I don't have a knife.

Я не могу почистить картошку. У меня ножа нет.

Peel the bananas and mash them with a fork.

- Почистите бананы и разомните их вилкой.
- Почисти бананы и разомни их вилкой.
- Почисть бананы и разомни их вилкой.

Tom didn't peel the apple before he ate it.

Том не почистил яблоко перед тем, как его съесть.

I observe a chimpanzee peel a banana and eat it.

Я наблюдаю за шимпанзе, которая чистит банан и ест его.

- Please scrape the skin off the potatoes.
- Please peel the potatoes.

- Почисти картошку, пожалуйста.
- Пожалуйста, почисти картошку.
- Пожалуйста, почистите картошку.

I have to peel a whole bucket of apples for a jam.

Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.

- It's a hassle to take the husks off of chestnuts.
- It's difficult to peel chestnuts.

Каштаны трудно чистить.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

Спелость банана легко определить по цвету кожуры.

Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.

Все в комнате рассмеялись, когда увидели, что Том подскользнулся на банановой кожуре.

He mixes the wholemeal flour, the coriander, the lemon peel and the cinnamon in a bowl.

Он перемешивает муку грубого помола, кориандр, лимонную цедру и корицу в миске.