Translation of "Novels" in Russian

Tom read novels.

Том читал романы.

We read novels.

Мы читали романы.

Tom reads novels.

Том читает романы.

"Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.

"Романы? Ненавижу романы". О муза, прости ей кощунство.

I like your novels.

Мне нравятся твои романы.

I love romance novels.

Я люблю любовные романы.

Mary enjoys reading novels.

Мария любит читать романы.

I enjoy reading novels.

Я обожаю читать романы.

Mary writes romance novels.

Мэри пишет любовные романы.

Her novels sold well.

- Его романы хорошо продавались.
- Её романы хорошо продавались.

I love reading novels.

Я очень люблю читать романы.

Tom doesn't read novels.

Том не читает романов.

My hobby is reading novels.

Моё хобби - читать романы.

He reads novels every day.

Он каждый день читает романы.

I don't translate novels anymore.

Я больше не перевожу романы.

I like reading mystery novels.

Мне нравится читать детективные романы.

My wife loves romantic novels.

Моя жена обожает любовные романы.

I like reading American novels.

- Мне нравится читать американские романы.
- Я люблю читать американские романы.

You used to read novels.

- Ты читал романы.
- Ты читала романы.

He writes poems and novels.

Он пишет стихи и романы.

Tom likes reading detective novels.

- Том любит читать детективные романы.
- Тому нравится читать детективные романы.

I read only detective novels.

Я читаю только детективные романы.

Do you like historical novels?

- Тебе нравятся исторические романы?
- Вам нравятся исторические романы?

Tom has written three novels.

Том написал три романа.

Do you like mystery novels?

- Ты любишь детективные романы?
- Вы любите детективные романы?
- Тебе нравятся детективные романы?
- Вам нравятся детективные романы?

I almost never read novels.

Я почти не читаю романов.

I like science fiction novels.

Я люблю научно-фантастические романы.

I like to read novels.

Я люблю читать романы.

Tom doesn't like romance novels.

Тому не нравятся любовные романы.

- I haven't read all of her novels.
- I've not read all her novels.

- Я не все его романы прочёл.
- Я не все её романы прочёл.
- Я не все его романы читал.
- Я не все её романы читал.

- I haven't read any of his novels.
- I haven't read either of his novels.

Я не читал ни одного его романа.

His novels also appear in French.

Его романы выходят также и на французском.

His next two books were novels.

Его следующие две книги были романами.

I have read all his novels.

Я прочитал все его романы.

I really like Jiro Akagawa's novels.

Мне очень нравятся романы Дзиро Акагавы.

Where do you write your novels?

- Где Вы пишете свои романы?
- Где ты пишешь свои романы?

The novels he wrote are interesting.

Романы, которые он написал, интересные.

I do not read his novels.

Я не читаю его романы.

Tom likes to read detective novels.

- Том любит читать детективные романы.
- Тому нравится читать детективные романы.

I read a lot of novels.

Я читаю много романов.

Besides teaching English, he writes novels.

Помимо преподавания английского он пишет романы.

I spent last Sunday reading novels.

Прошлое воскресенье я провел, читая новеллы.

I love reading science fiction novels.

Я люблю читать научно-фантастические романы.

I've not read all her novels.

Я не все её романы читал.

I used to read novels at random.

- Раньше я читал романы без разбора.
- Раньше я читала романы без разбора.

I haven't read either of her novels.

Я не читал ни одного из её двух романов.

His novels are popular among young people.

- Его романы популярны среди молодёжи.
- Его романы пользуются популярностью среди молодых людей.

Many novels have been written by him.

Из-под его пера вышло множество романов.

I haven't read all of his novels.

Я не читал все его романы.

She brought me many novels in German.

Она принесла мне много романов на немецком языке.

She wrote 5 novels in 5 years.

Она написала 5 романов за 5 лет.

I'm looking for erotic science fiction novels.

Я ищу эротические научно-фантастические романы.

He is absorbed in reading detective novels.

- Он погружён в чтение детективов.
- Он погружён в чтение детективных романов.
- Он увлечён чтением детективов.
- Он поглощён чтением детективных романов.
- Он поглощён чтением детективов.
- Он увлечён чтением детективных романов.

Amish romance novels have become popular lately.

В последнее время популярность приобрели любовные романы амишей.

Jiro Akagawa has written over 480 novels.

Джиро Акагава написал более 480 романов.

I haven't read either of his novels.

Я не читал ни одного его романа.

I've translated three French novels into English.

Я перевёл три французских романа на английский.

I haven't read all of her novels.

Я не читал все её романы.

Tom writes novels in his spare time.

В свободное время Том пишет романы.

He has not more than a hundred novels.

У него не больше ста романов.

I prefer novels that have a happy ending.

Мне больше нравятся романы с хэппи эндом.

Lyusya adores social-realistic novels. They're very optimistic.

Люся обожает соцреалистические романы - они очень оптимистичные.

He really likes science fiction novels a lot.

Он обожает научно-фантастические романы.

I think you've read too many romance novels.

- Я думаю, ты перечитала любовных романов.
- Я думаю, ты перечитал любовных романов.

I like writing novels more than reading them.

Рассказы писать мне нравится больше, чем читать.

Many fantasy novels depict worlds with two moons.

Во многих фантастических романах описываются миры с двумя лунами.

His novels are, for the most part, very boring.

Его рассказы в большинстве своём очень скучные.

I have read many of his novels in translation.

- Я прочитала многие его романы в переводе.
- Я прочёл многие из его романов в переводе.