Translation of "She was" in Italian

She was poor, but she was honest.

- Era povera, però era onesta.
- Lei era povera, però era onesta.

She was beautiful when she was young.

- Era bella quando era giovane.
- Lei era bella quando era giovane.

She was very beautiful when she was young.

- Era molto bella quando era giovane.
- Lei era molto bella quando era giovane.

When she was young, she was very beautiful.

Quando era giovane, era molto bella.

- She was an actress.
- She was an actor.

Lei era un'attrice.

She was afraid she was going to die.

Lei aveva paura di morire.

There she was.

eccola lì.

She was depressed.

- Era depressa.
- Lei era depressa.

She was promoted.

È stata promossa.

She was brave.

- È stata coraggiosa.
- Lei è stata coraggiosa.
- Era coraggiosa.
- Lei era coraggiosa.

She was crying.

Lei stava piangendo.

She was panting.

- Stava ansimando.
- Lei stava ansimando.

She was excommunicated.

- È stata scomunicata.
- Fu scomunicata.
- Lei fu scomunicata.
- Lei è stata scomunicata.

She was wrong.

- Aveva torto.
- Lei aveva torto.

She was impressed.

- Era impressionata.
- Lei era impressionata.

She was livid.

Era fuori di sé dalla rabbia.

She was sleepy.

- Aveva sonno.
- Lei aveva sonno.

She was ready.

- Era pronta.
- Lei era pronta.

She was jealous.

- Era gelosa.
- Lei era gelosa.

She was sick.

- Era malata.
- Lei era malata.

She was swimming.

- Stava nuotando.
- Lei stava nuotando.

She was busy.

- Era occupata.
- Lei era occupata.
- Era impegnata.
- Lei era impegnata.

She was sobbing.

Stava singhiozzando.

She was relaxed.

- Era a suo agio.
- Lei era a suo agio.
- Era a proprio agio.
- Lei era a proprio agio.

She was skiing.

- Sciava.
- Lei sciava.
- Stava sciando.

She was sitting.

- Era seduta.
- Lei era seduta.
- Le era seduta.

She was cornered.

- Era bloccata.
- Lei era bloccata.

She was furious.

- Era furiosa.
- Lei era furiosa.

She was ugly.

- Era brutta.
- Lei era brutta.

She was reading.

- Leggeva.
- Lei leggeva.

She was dressed.

Era vestita.

She was pregnant.

- Era incinta.
- Lei era incinta.

She was intrigued.

Era intrigata.

She was devastated.

Era devastata.

She was horrified.

Era inorridita.

She was homesick.

- Aveva nostalgia di casa.
- Lei aveva nostalgia di casa.

She was great.

Era grande.

She was perfect.

Lei era perfetta.

She was young.

- Era giovane.
- Lei era giovane.

She was ashamed.

Si vergognava.

She was careful.

Era prudente.

She was curious.

Era curiosa.

She was healthy.

Era in salute.

She was leaving.

- Stava partendo.
- Se ne stava andando.

She was married.

Era sposata.

She was pleased.

Era compiaciuta.

She was popular.

Era popolare.

She was puzzled.

- Era confusa.
- Era perplessa.
- Era disorientata.

She was selfish.

Era egoista.

She was singing.

Stava cantando.

She was snoring.

Stava russando.

She was special.

Era speciale.

She was unhappy.

Era infelice.

She was unlucky.

Era sfortunata.

She was wealthy.

- Era con ricca.
- Era con benestante.

She was winning.

Stava vincendo.

She was worried.

Era preoccupata.

She was wounded.

Era ferita.

She was dead.

Era morta.

She was coming.

- Stava venendo.
- Stava arrivando.

She was outside.

- Era fuori.
- Era all'esterno.

- She was named as chairman.
- She was appointed chairperson.

- Fu nominata presidentessa.
- È stata nominata presidentessa.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.
- She was accepted by Harvard.

- È stata accettata ad Harvard.
- È stata accettata da Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- She admitted that she was frightened.
- She admitted that she was scared.
- She admitted she was frightened.
- She admitted she was scared.

- Ha ammesso che era spaventata.
- Ammise che era spaventata.

- She said that she was angry.
- She said that she was mad.
- She said she was angry.
- She said she was mad.

- Ha detto che era arrabbiata.
- Disse che era arrabbiata.

- She was weeping with pain.
- She was crying with pain.

- Stava piangendo dal dolore.
- Lei stava piangendo dal dolore.

- She was clothed in wool.
- She was dressed in wool.

Vestiva un abito di lana.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.

- È stata accettata ad Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- I thought she was pretty.
- I thought she was cute.

- Pensavo che fosse carina.
- Pensavo fosse carina.

People say she was an actress when she was young.

La gente dice che lei da giovane era un'attrice.

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Era occupata col lavoro domestico.

- Mary said that she was fine.
- Mary said that she was OK.
- Mary said she was OK.

Mary disse di essere ok.

And she was garbage.

e lei fosse spazzatura.

She was baptized Mary.

- È stata battezzata Mary.
- Lei è stata battezzata Mary.

She was deadly tired.

- Era stanca morta.
- Lei era stanca morta.

She was laughed at.

Fu derisa.

She was weeping alone.

- Stava piangendo da sola.
- Lei stava piangendo da sola.

She was born blind.

- È nata cieca.
- Lei è nata cieca.

She was very busy.

- Era molto occupata.
- Lei era molto occupata.
- Era molto impegnata.
- Lei era molto impegnata.

She was well-dressed.

- Era vestita bene.
- Lei era vestita bene.

She was breathing hard.

- Lei stava respirando a fatica.
- Stava respirando a fatica.

She was making tea.

- Stava preparando del tè.
- Lei stava preparando del tè.

She was surprised too.

Anche lei era sorpresa.

She was very disoriented.

Fu ugualmente sorpreso.

She was very pleased.

- Era molto soddisfatta.
- Lei era molto soddisfatta.

She was not disappointed.

- Non era delusa.
- Lei non era delusa.