Translation of "Lady" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Lady" in a sentence and their italian translations:

A young lady.

una giovane signora.

It's the lady.

È la signora.

- I do not know this lady.
- I do not know that lady.
- I don't know that lady.

- Non conosco questa signora.
- Io non conosco questa signora.
- Non conosco quella signora.
- Io non conosco quella signora.

Who is this lady?

- Chi è questa donna?
- Chi è questa signora?

What a wonderful lady!

- Che donna meravigliosa!
- Che signora meravigliosa!

He greeted the lady.

- Ha salutato la signora.
- Salutò la signora.

What a pretty lady!

Che bella signora!

This lady is Indian.

Questa signora è indiana.

That lady appears rich.

- Quella signora all'apparenza sembra ricca.
- Quella signora sembra ricca.

The lady plays Bach.

La signora suona Bach.

- I do not know this lady.
- I don't know this lady.

- Non conosco questa signora.
- Io non conosco questa signora.

- I do not know that lady.
- I don't know that lady.

- Non conosco quella signora.
- Io non conosco quella signora.

- Who is that lady?
- Who is this lady?
- Who is this woman?

- Chi è questa donna?
- Chi è questa signora?

The lady is over eighty.

La signora ha più di ottant'anni.

That lady is over eighty.

Quella signora ha più di ottant'anni.

He robbed an old lady.

Ha derubato una anziana signora.

Never keep a lady waiting.

Mai fare aspettare una signora.

Do you know this lady?

Conosci questa signora?

Does the lady speak Turkish?

La signora parla in turco?

You're a funny young lady.

- Sei una ragazza divertente.
- Tu sei una ragazza divertente.

Mary is a sophisticated lady.

Mary è una signora sofisticata.

Mary is a smart lady.

Mary è una donna intelligente.

Does the lady know you?

- La signora ti conosce?
- La signora vi conosce?
- La signora la conosce?

- Death is a mysterious lady without compassion.
- Death is a mysterious, merciless lady.

La morte è una misteriosa donna senza misericordia.

- He saluted the lady.
- He said hello to the woman.
- He greeted the lady.

Lui ha salutato quella signora.

- It's not over until the fat lady sings.
- It's not over till the fat lady sings.
- It isn't over till the fat lady sings.
- It isn't over until the fat lady sings.

Non è finita finché la donna grassa canta.

The lady looked sad, also tired.

La signora sembrava triste, e anche stanca.

That young lady is a nurse.

- Quella giovane donna è infermiera.
- Quella giovane donna è un'infermiera.

The old lady had a cane.

La vecchia signora aveva un bastone.

The cleaning lady interrupted the conversation.

- La donna delle pulizie ha interrotto la conversazione.
- La donna delle pulizie interruppe la conversazione.

The lady is teaching us French.

La signora ci sta insegnando il francese.

Now the old lady lives alone.

La vecchia signora ora vive da sola.

Death is a mysterious, merciless lady.

La morte è una misteriosa donna senza misericordia.

Your grandmother is a charming lady.

- Tua nonna è una signora affascinante.
- Sua nonna è una signora affascinante.
- Vostra nonna è una signora affascinante.

There's a lady asking for you.

- C'è una signora che sta chiedendo di te.
- C'è una signora che sta chiedendo di voi.
- C'è una signora che sta chiedendo di lei.

Who's the lady at the door?

Chi è la signora alla porta?

- Who is the lady waiting at the door?
- Who's the lady waiting at the door?

Chi è la signora che sta aspettando alla porta?

- Who is that woman?
- Who is that lady?
- Who is this lady?
- Who is this woman?

- Chi è quella donna?
- Chi è questa donna?

The old lady smiled at her granddaughter.

- La vecchia signora sorrise alla nipote.
- La vecchietta sorrise alla nipote.

The lady moved here a month ago.

La signora si è trasferita qui un mese fa.

I consented to help the old lady.

Ho accettato di aiutare l'anziana signora.

Would the lady like some more coffee?

La signora vuole un po' di caffè?

Death is a mysterious lady without compassion.

La morte è una misteriosa donna senza misericordia.

He consented to help the old lady.

Accettò di aiutare l'anziana signora.

The lady is similar to her father.

La signora è simile a suo padre.

Toki Pona is a charming young lady.

Toki Pona è una giovane donna affascinante.

The old lady walked slowly up the hill.

La vecchia signora camminò lentamente fino in cima alla collina.

The old lady climbed the stairs with difficulty.

La vecchia signora salì le scale con difficoltà.

Her manners are not those of a lady.

I suoi modi non sono quelli di una signora.

I gave my seat to the old lady.

Diedi il mio posto alla vecchia signora.

I want you to stay by the lady.

Voglio che voi stiate dalla signora.

- Who is this lady?
- Who is this woman?

Chi è quella donna?

She has the air of being a lady.

- Sembra essere una signora.
- Lei sembra essere una signora.

The two men competed for Lady Mary's heart.

I due uomini competevano per il cuore di Lady Mary.

This is the lady I spoke of yesterday.

Questa è la signora di cui ho parlato ieri.

That lady is haughty to a great degree.

Quella signora è smisuratamente altezzosa.

The lady is forty years old at most.

La signora ha al massimo quarant'anni.

And a lady looked particularly happy that night,

Una signora sembrava particolarmente felice quella sera,

My favourite song by Lady Gaga is Paparazzi.

La mia canzone preferita di Lady Gaga è Paparazzi.

"There's this lady, and she talked to us about

c'era questa signora che ha parlato

The lady dressed in white is a famous actress.

La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.

That lady has a fan because it is hot.

Quella donna ha un ventaglio perché fa caldo.

How many maids does that lady want to employ?

Quante domestiche vuole assumere quella signora?

The old lady busied herself on her vegetable garden.

- La vecchietta era impegnata nell'orto.
- La vecchietta si dava da fare nell'orto.

The opera ain't over till the fat lady sings.

L'opera non finisce fino a quando la cicciona non ha cantato.

The tired old lady had bags under her eyes.

- La vecchia signora stanca aveva le borse sotto gli occhi.
- La vecchia signora stanca aveva le occhiaie.

This is the lady who wants to see you.

Questa è la donna che vuole vedervi.

When he met the lady, he raised his hat.

Quando lui incontrò la dama, si tolse il cappello.

When a lady wasp lays her eggs inside a flower,

quando una vespa depone le uova in un fiore,

This white lady huntsman spider is looking for a mate.

Questo ragno cacciatore bianco è alla ricerca di una compagna.

Into this extraordinary, wobbly, flowy old lady in a dress.

in una straordinaria, traballante, fluida, vecchia signora con il vestito.

The old lady has been rather feeble since her illness.

La vecchia signora è piuttosto debole da quando si è ammalata.

What is a young lady like you doing out here?

Che cosa sta facendo una giovane donna come te qui?

You should know better than to ask a lady her age.

Dovresti sapere che non si chiede l'età di una signora.

She had the kindness to take the lady to her home.

Ha avuto la gentilezza di accompagnare la signora a casa.

The lady whom you see over there is a famous violinist.

La donna che vedi da quella parte è una famosa violinista.

The lady that is speaking to that boy is his teacher.

La donna che conversa con quel ragazzo è la sua insegnante.