Translation of "Viral" in German

The video went viral.

Das Video hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet.

The video quickly went viral.

Das Video war bald in aller Munde.

Your WordPress site to go more viral.

Ihre WordPress-Website wird viraler.

And they're really going viral on Facebook,

Und sie sind wirklich viral auf Facebook gehen,

These illustrations went, organically, viral on the internet.

Diese Illustrationen haben sich rasend schnell im Internet verbreitet.

So, after that video went viral in 2014,

Nachdem das Video 2014 viral ging,

From this specific website, but it'll go viral.

von dieser spezifischen Website, aber es wird viral gehen.

Little did we know that page would go viral.

Wir ahnten nicht, dass die Seite zum viralen Erfolg würde.

Just get right off the ground and go viral,

komm einfach direkt von der boden und viral gehen,

- Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
- Many people don't know antibiotics are ineffective against viral diseases.

Viele Menschen wissen nicht, dass Antibiotika unwirksam gegen Viruskrankheiten sind.

All these social shares, but stuff just isn't going viral.

all diese sozialen Aktien, aber Sachen werden einfach nicht viral.

Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.

Viele Menschen wissen nicht, dass Antibiotika unwirksam gegen Viruskrankheiten sind.

Reports of the actor's death have gone viral on the Internet.

Die Berichte vom Tod des Schauspielers verbreiten sich wie ein Lauffeuer im Netz.

A video posted on social media of the singing went viral.

Ein in den sozialen Medien veröffentlichter Mitschnitt der Gesangsdarbietung war bald in aller Munde.

And it'll usually go viral, get a lot of likes, shares,

Und es wird normalerweise viral gehen, bekomme viele Likes, Shares,

Tom hoped the video he just uploaded to YouTube would go viral.

Tom hoffte, dass das Video, das er soeben auf „YouTube“ hochgeladen hatte, in Windeseile von sich reden machen würde.

I noticed the stuff that I work harder on goes less viral

Das, woran ich hart arbeite, geht weniger viral

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.

Die Beschneidung des Mannes reduziert das Risiko einer viralen Infektion, die sowohl Genitalherpes als auch Krebs auslösen kann.

But I'll also help you go more viral if I start pushing out

aber ich werde dir auch helfen, mehr zu gehen viral wenn ich anfange rauszuschmeißen

There was a viral video in which two friends were in a hotel bathroom

Es gab ein virales Video, in dem zwei Freunde in einem Hotelbadezimmer waren

Her videos have gone viral online, with her first racking up more than 50,000 likes.

Ihre Videos sind der Renner im Netz. Ihr erstes hat über 50 000 Menschen gefallen.