Translation of "Slower" in German

Talk slower.

Rede langsamer.

Speak slower.

Sprich langsamer.

- Speak more slowly.
- Speak slower.
- Talk slower.

Sprich langsamer.

Please talk slower.

- Sprechen Sie langsamer.
- Sprecht langsamer.

Please go slower.

Bitte lauf nicht zu schnell.

- Speak more slowly.
- Speak more slowly!
- Speak slower.
- Talk slower.

- Sprich langsamer.
- Sprechen Sie langsamer!
- Sprich langsamer!

Try to go slower.

Versuche langsamer zu gehen.

You should eat slower.

Du solltest langsamer essen.

His pace was slower.

- Sein Schritt verlangsamte sich.
- Er geht langsamer.
- Er ging langsamer.

That it makes it slower.

Das es schleppender vorangeht.

Tom speaks slower than Bill.

Tom spricht langsamer als Bill.

- Speak more slowly.
- Speak slower.

Sprich langsamer.

Tom speaks slower than Mary.

Tom spricht langsamer als Mary.

- Could you talk a little slower?
- Can you speak a little slower please?

Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?

- Please speak more slowly.
- Speak slower, please.
- Speak more slowly, please.
- Please speak slower.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

- I'd like to walk a bit slower.
- I want to walk a little slower.

Ich würde gern etwas langsamer gehen.

I am good with something slower.

schätze ich etwas Langsameres.

Could you talk a little slower?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?

Please speak a little slower, Tom.

Sprich bitte etwas langsamer, Tom!

Can you speak a little slower?

- Können Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnt ihr etwas langsamer sprechen.

You're slower than a villain's horse.

Du bist langsamer als das Pferd des Schurken.

A slower tempo would be better.

Ein langsameres Tempo wäre besser.

Snails are slow; Tom is slower.

Schnecken sind langsam; Tom ist langsamer.

Tom asked Mary to drive slower.

Tom bat Maria langsamer zu fahren.

So if the transportation was much slower

Also, wenn der Transport viel langsamer war

- Please speak more slowly.
- Speak slower, please.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.

Can you speak a little slower please?

- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntest du etwas langsamer sprechen?

I'd like to go a bit slower.

Ich würde gern etwas langsamer gehen.

Could you please speak a little slower?

Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?

I'd like to walk a bit slower.

Ich würde gern etwas langsamer gehen.

Watch out! Traffic pattern changed. Drive slower.

Vorsicht, die Vorfahrtregelung hat hier gewechselt. Fahr etwas langsamer!

- Speak more slowly, please!
- Please speak more slowly.
- Speak slower, please.
- Speak more slowly, please.
- Please speak slower.

- Sprechen Sie bitte langsamer!
- Bitte sprechen Sie langsamer.

- Please speak a little more slowly.
- Could you talk a little slower?
- Can you speak a little slower please?

Könntest du etwas langsamer sprechen?

My Internet connection is slow, but Tatoeba is slower.

Meine Internetverbindung ist langsam, Tatoeba aber ist noch langsamer.

Stop inhaling your food. You should eat a little slower.

Hör auf, dein Essen hineinzustopfen. Du solltest lieber langsamer essen.

- Please speak slowly.
- Please speak more slowly.
- Speak slower, please.

Bitte sprechen Sie langsamer.

Today, Tatoeba is slower than a tired snail facing headwind.

Heute ist Tatoeba langsamer als eine erlahmte Schnecke bei Gegenwind.

Glaciers are frozen rivers. They flow like rivers, only much slower.

Gletscher sind gefrorene Flüsse und fließen auch wie diese, nur viel langsamer.

- Can you speak more slowly?
- Can you speak a little slower?

Kannst du etwas langsamer sprechen?

- Can you speak slower please?
- Can you speak more slowly please?

Kannst du bitte langsamer sprechen?

- Would you mind speaking more slowly?
- Could you talk a little slower?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie nicht etwas langsamer sprechen?

- Could you speak more slowly, please?
- Would you speak more slowly, please?
- Would you mind speaking more slowly?
- Could you please speak a little bit more slowly?
- Could you talk a little slower?
- Could you speak more slowly?
- Could you please speak a little slower?
- Can you speak more slowly?
- Can you speak a little slower please?
- Can you speak a little slower?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Würdest du bitte langsamer sprechen?
- Würden Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Können Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?
- Könntest du etwas langsamer sprechen?
- Könntest du ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie nicht etwas langsamer sprechen?
- Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Kannst du etwas langsamer sprechen?
- Können Sie etwas langsamer sprechen?

If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.

Spräche Tom etwas langsamer, verstünde man ihn besser.

If Mary spoke a little slower, people would be able to understand her better.

Wenn Mariechen etwas langsamer spräche, verstünde man sie besser.

- Please speak a little more slowly.
- Don't speak so fast, please.
- Please speak a little slower.

Sprich bitte ein bisschen langsamer.

- I think you should speak a bit more slowly.
- You should probably speak a little bit slower.

- Könntest du nicht etwas langsamer sprechen?
- Du könntest ruhig etwas langsamer sprechen.

I'm only going to watch movies from 1934 and earlier before bedtime. They're slower paced and more thought-provoking.

Ich werde mir vor dem Schlafengehen nur Filme ansehen, die 1934 oder früher entstanden sind; denn die sind weniger hektisch und regen mehr zum Nachdenken an.

It feels like chrome becomes much slower if you update to the newest version, but is it only my imagination?

Seit ich die neue Version installiert habe, scheint „Chrome“ irgendwie total langsam zu sein. Oder bilde ich mir das nur ein?

- Would you speak more slowly, please?
- Could you please speak a little bit more slowly?
- Could you please speak a little slower?

Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?

- Would you speak more slowly, please?
- Could you be so kind as to speak more slowly, please?
- Please speak a bit slower.

Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?

Have you ever noticed that anybody driving slower than you is an idiot, and anyone going faster than you is a maniac?

Ist dir schon mal aufgefallen, dass jeder, der langsamer fährt, ein Idiot, jeder, der aber schneller fährt, ein Irrer ist?

- Could you please speak a little bit more slowly?
- Could you speak more slowly?
- Please speak more slowly.
- Speak more slowly, please.
- Please speak slower.

- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Bitte sprechen Sie langsamer.

Before the LP, you could only get 3 minutes or so onto one side of a record and now because you had a narrower groove and a slower speed, you could get up to 20 minutes, which meant that you could get a whole package of songs together on one record.

Vor der LP bekam man nur ca. 3 min auf eine Schallplattenseite; da man aber nun engere Rillen und eine geringere Geschwindigkeit hatte, erreichte man bis zu 20 min, so dass man mehrere Lieder zusammen auf eine Platte packen konnte.